查询词典 unsurpassed

But united as I have been in his counsels, a daily witness of his exclusive and unsurpassed devotion to his country's welfare, agreeing with him in sentiments which his countrymen have warmly supported, and permitted to partake largely of his confidence, I may hope that somewhat of the same cheering approbation will be found to attend upon my path.

但是，如同我得到他的建议，每日目睹他专一而无比贡献于国家的福利事业，和他同享他的同胞热情拥护的思想，并允许分享他的信任，我也许可希望同样欢心的赞赏会多少出现在我的道路上。

In fact from the time when it was a caput mundi, through the development of Christianity to the present day ( a period of more than 2.500 years ), Rome has become an unsurpassed anthropological and archaeological archive of Western culture.

事实上从这些的时候是一种津贴mundi ，并通过基督教的发展，以目前一天(一期超过2.500年)，罗马已成为一个卓越的人类学和考古学资料馆西方文化。

Founded in 1871, the Croton watch company is a family owned business which has built a reputation based on high quality, unique style and unsurpassed standards of excellence.

在1871年创立，克罗顿手表公司拥有业务，建立了高品质的基础上的信誉，独特的风格和卓越的卓越标准的家庭。

Recently, the high-level meeting place of the beach outside be located in Shanghai --蘭· Shanghai of LAB Club · held royal practice celebration, special the jeweller that invited element to have " czar, the imperial " of jeweller is beautiful praise top class and costly celebrity Kadeya is that evening honoured guest brought gem of distinctive " of " orchid series curiosa, with cannot the acme craft of clever unsurpassed of the high temperament of honest other people and essence, your activity spot is full of decorous breath.

近日，位于上海外滩的高级会所——蘭·上海(LAB Club·Shanghai)举行了盛大的开业庆典，非凡邀请了素有"皇帝的珠宝商，珠宝商的皇帝"美誉的顶级奢华翘楚卡地亚为当晚贵宾带来了独特的"兰花系列"珠宝珍品，以不可方物的高贵气质和精妙绝伦的极致工艺，令活动现场布满高雅气息。

The write–up in the HAMBURGER ECHO（No.37,Year 73,Saturday 8th May）was even more effusive:"Ginette Neveu,the young French violinist,indisputably of international calibre,played the Brahms Violin Concerto with a consummate genius,the key to which lies in concentration and absolute discipline.She performed it with an unsurpassed capacity for graphic declamation combined with rare musical passion and feeling for rhythm."

HAMBURGER ECHO（第73卷第37期，5月8日星期六）里面一篇文章赞美之情更是溢於言表：「年轻的法国小提琴家吉涅特努娃完美的天才演奏的布拉姆斯小提琴协奏曲，明显地具有国际水平，秘诀在於全神贯注地投入与严格的训练，她的演奏是生动的吟唱，以无比的能量，结合难得的音乐热情与节奏感。

Original pig 8 give up are not to fall into every later, just catch the mistake of beautiful heart, he is early had begun to touch a flower to offend grass in heavenly palace, turned a pig into the face eventually; Coil so shade general breaks coloured glaze small cup is not accidentally drop, however because be closed in the devildom princess in coloured glaze small cup... more swims on the west the truth of story backside," free fokelore " act according to for you on; Of wonderful unsurpassed gut swims on the west, will be performed by your skill dominant!

原来猪八戒并不是落入凡间之后，才染上花心的毛病，他早在天宫中就已经开始沾花惹草，最后终于变成了猪脸；原来卷帘大将打破琉璃盏并不是失手，而是因为被关在琉璃盏里的魔界公主……更多西游故事背后的真相，《逍遥传说》为你奉上；精彩绝伦的西游剧情，将由你一手主导上演哦！

Products with silver and copper and other precious metal to do at the end of mold, cast the appearance of thousands of 99.99% pure gold, set of gold honorable appearanceóelectroform in one boutique, and its bright and clean bright velvet sand, decoration clear, lifelike facial expressions, diversification of product range, with Chinese traditional auspicious meaning shapes, elegant chic, exquisite workmanship unsurpassed.

产品用银和铜等贵重的金属做底模，外表精铸99.99%千足金，集黄金的尊贵，雍容华贵的外表于一体的电铸精品，其绒沙面光洁鲜艳，纹饰清晰，表情栩栩如生，产品的种类多样化，具有中国传统的吉祥寓意的造型，精美别致，工艺精湛卓绝。

The unsurpassed images of light, movement, and community that Dante uses so skillfully to convey the presence of God are rooted in the Jewish picture of heaven as a garden or court and in the Greek picture of the Elysian Fields.

无与伦比的图像轻运动，和社区但丁用途，巧妙地传达给在场的上帝是植根于犹太人的图画天堂还不如一个大花园或法院和希腊人描绘了天堂上。

In the grave of 244 unearthed a of jade, including 71 jade wall and two pieces of sapphire round dancers, l pieces of cloud volume relief carving stimulation cup, and its horns, silk screen and jade dragon grain weight YuDaiGou body, loop, carrying the wek-jin wall, the elegant unsurpassed, it reflects the processing jade superb technology level, visible NaYueGuo has mastered the open, modelling, drilling, cut system, polishing, enchase craft gimmick and restructuring, etc.

墓中出土的244件的玉器，其中包括71件玉壁以及两件青玉圆雕舞女、l件浮雕卷云纹的青白玉雕角杯，还有丝镂玉衣、龙虎并体玉带钩，龙凤纹重环玉佩、兽首衔壁，均可谓精美绝伦的珍品，反映了当时加工玉石的高超工艺水平，可见南越国已掌握了开料、造型、钻孔、琢制、抛光、改制等手法以及镶嵌工艺。

Leo had already condemned the teaching of one nature in his letter to Flavian called the tome, a masterpiece of exact terminology, unsurpassed for clearness of thought, which condemns Nestorius on the one hand, and Eutyches on the other.

圣利奥已经谴责了教学的一个性质在信中呼吁弗拉维安的书，一个杰作确切的术语，无与伦比的清晰的思想，谴责聂斯脱里，一方面，和Eutyches其他。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失