查询词典 unsubstantiated

The unsubstantiated rumor led to rioting and death in Afghanistan and general turmoil and rage across the Islamic world.

这个无确凿证据的谣言导致了阿富汗的暴乱和死亡，以及遍及伊斯兰世界的混乱和愤怒。

The fact that unsubstantiated allegations appear on the Internet "is not a license for smearing" Palin, he said.

事实上，毫无事实根据的指控出现在互联网上"不是一个许可抹黑"帕林，他说。

With a careful scrutiny, it is obvious to find out that this argument rests on a series of unsubstantiated assumptions .

第一段总体写的很清楚，明聊，不知道是否有比较进一步简洁，在重述题干方面？

Fratto's assertion "seems to be an unsubstantiated statement that has no relation to the facts they have shared with us," Waxman said.

弗拉托的断言，"似乎是一种未经证实的声明中说，没有关系的事实，他们与我们分享了，"沃克斯曼说。

Avunculate issued from the matriarchal society has ever been a important function of the social power structure.In the clan uncle possessed absolute power over the nephew,presented in the social rule,technical ability in producing, knowledge in life etc.Avunculate had the unsubstantiated status in figuring the male citizen mold.

产生于母系氏族社会的舅权曾经是社会权力结构中的重要组成部分，在氏族中舅舅对外甥享有绝对的权力，包括社会规则、生产技能、生活知识等各个方面，舅权对氏族中男性公民的塑造具有不可替代的作用。

Here Arroyo, like some other psychological astrologers, links coldness, impersonality and promiscuity with being homosexual with not a shred of evidence for this connection, reinforcing the hoary, unsubstantiated old cliches and myths about gay and lesbia

在这里，阿罗约就像其他心理占星学家那样，把冷漠，无人情味和性滥交跟同性恋联系在一起，而这一联系连一丝的证据都找不到，继续强化有关男女同性恋者老掉牙，没有根据的陈腔滥调，以迎合大众对同性恋恐惧的阴影。

When it's done, threats that headlined for days or longer nearly always turned out to be fakes based on cooked up intelligence or unsubstantiated claims.

当它的工作，威胁，大字标题为天或更长的几乎总是成为被假冒的基础上炮制情报或证据不足索赔。

The fact that unsubstantiated allegations appear on the Internet "is not a license for smearing" Palin, he said.

事实上，毫无事实根据的指控出现在互联网上&不是一个许可抹黑&帕林，他说。

Many of his fellow ayatollahs saw this as an "innovation", a bad word in Muslim jurisprudence, signifying an unsubstantiated departure from Islam's founding texts.

众多阿亚图亚视此次冲突为&创举&(当然这在伊斯兰语境中不是个好词儿)，标志着现实正在偏向伊斯兰建国教义，虽然这一点并未被充分证实。

There indeed are an abundant amount of anonymous ad hominem attacks from kobe lovers who don't corroborate their opinions, but if you ignore those and look at the rational posts, you'd understand too why the author's piece is also an unsubstantiated, undeveloped, and dishonest analysis- the only difference between the author's article and these anonymous posts you refer to is that the author's is 10 times longer and without the invectives.

这确实有很多匿名的带个人偏好色彩的攻击，这些言论来自科比的拥护者们，他们并不能说清自己的观点，但是如果你跳过这些去看那些理性的发言，你会明白为什么那个作者的文章是如此的五根据，未开化和分析多么不诚实——也许在作者和那些你所说匿名发言的的区别就在于，作者的言论是10倍的长，并且没有恶言。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。