查询词典 unsteadiness

This dissertation also studies the unsteadiness of DQDB MAC protocol under multi-priority condition, and puts forward some measures to eliminate this unsteadiness.

本文还研究了DQDB MAC协议在多优先级情况下的不稳定性，并提出了相应的措施以消除这种不稳定性。

Because of the complications of abdominal organs injury or retrograde ejaculation after ALIF, and the high risk of nerve injury after PLIF, these two surgeries were reduce to perform in clinic nowadays. While TLIF has be consider to have less risk of injuries of nerve root, cauda equine, dura matar, and less incidence of lumbar unsteadiness and spondylolithesis.

研究背景腰椎椎体间融合术是目前治疗椎间盘源性下腰痛、腰椎滑脱症、腰椎不稳症等原因引起的下腰痛效果较为满意的一种腰椎融合手术方式，其主要分为前路椎体间融合术、后路椎体间融合术以及经关节突入路椎体间融合术。

Skin necrosis,infection,the times for limbs restoration of functional training,the joints cataplasia and unsteadiness were the main complications which affect ...

术后感染、皮肤坏死、肢体恢复功能训练的时间、关节退变和不稳是导致肢体功能不良的主要因素。

Skin necrosis,infection,the times for limbs restoration of functional training,the joints cataplasia and unsteadiness were the main complications which affect patient's limb postoperative functions.

因近膝关节骨折手术创伤大，膝关节屈伸锻炼最早在手术 3天后进行。( 2 )术后感染、皮肤坏死、肢体恢复功能训练的时间、关节退变和不稳是导致肢体功能不良的主要因素。

And give the manifest multi-complex features of TJSS, like the syncretizing of multi-structure systems, with weaken administrative levels hiberarchy and the whole structure; dynamic changefully system; TJSS is on the unsteadiness of the total transportation systems.

给出了交通运输结合部具有多重复杂性的表现特征：①系统的多结构融合、具有层次性和整体结构弱化。②系统的动态多变性。③结合部往往处于运输大系统运行的不稳定区域。

These must be chiefly, if not wholly, effects of the unsteadiness and injustice with which a factious spirit has tainted our public administrations.

所有这些，如果不是全部，也主要是党争精神败坏了我们的公共行政的带来的不稳定和不正义的结果。

In You Jin's work, Chaotic Code include the following meanings: first, color, light and lines are the main language characteristics, and the precise, ordered and mechanical depicting techniques stand out the random order and weaken traditional pictorial expression; second, in objective representation of images, garbled symbols emphasize a certain unreal sense of subjective construction with the representation of transient images; third, the atmosphere of the picture represents sublimation and ballyhack, bustling, calm and gloomy, which emphasizes the stimulation of visual sense; fourth, the subject of chaotic code indicates floweriness, change, and grotesque idea, implying that the hidden trouble of danger, horror, unsteadiness and peril potentially exists in the rapid developments of current society and the advancement of technical information.

看由金的作品，"乱码"包含了以下意义：一，在语言特征上，以色彩、光、线为主，以严谨、有序、机械的刻画手法，呈现乱中有序的特点，削弱了传统绘画性表现；二，在表现物象上，以虚幻的影像呈现，强调一种主观营造的非现实感觉；三，画面氛围，呈现着绚丽繁华、冷静沉郁、升华毁灭的氛围，强调视觉感官的刺激；四，表达主题，营造一种绚丽繁华、瞬息万变、光怪陆离的表象，暗示当代社会的快速发展及科技资讯的发达，潜在地存在着危险、恐怖、不稳定、不安全等的隐患。

Robert Audley watched those poor withered, tremulous fingers dropping shreds of tobacco upon the hearth-rug, and scarcely able to kindle a lucifer for their unsteadiness.

罗伯特·奥德利瞧着这些可怜的枯瘦颤抖的手指弄得烟草碎片掉在炉前地毯上，又由于手指晃动，没法擦着一根火柴。

Nowadays, adaptive rate control is the basic and significant technique of video multicast systems in the Internet. These adaptation approaches are all designed based on the best-effort service that today's Internet can provide, they present two drawbacks—unsteadiness of video receiving quality and no consideration of intersession fairness.

当前，自适应速率控制是因特网中视频组播系统采用的一种最基本和最重要的技术，但现有的自适应机制都是基于因特网提供的尽力而为服务来设计的，它们具有如下两个缺陷，即视频接收质量的不稳定性和无法实现会话间资源共享的公平性。

This state of affairs not only leads to the unsteadiness of the development of the Chinese poems in the 20th century,but also displays the spiritual predicament faced by the Chinese people in the process of seeking modernization,in other words,the hesitation and the irresolution in the chosing of the individual value and the group value.

这一状况造成了20世纪中国诗歌发展的不稳定性，也反映了中国人在追求现代化的过程中所面临的精神困境，即在个体价值和群体价值选择中的徬徨和犹豫。20世纪中国诗歌语言观念的演变带给我们的启示是：既要坚持诗歌的文化批判立场，又要保持其作为艺术的独立性，就是要在语言的自我指涉和外在指涉之间找到一种能使诗成为艺术的平衡点，使诗能通过展现其自身的意义，同时又超越其语言自身的意义进入到新的意义的生产语境，进而参与到对现实世界的想象性建构过程中去。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。