查询词典 unsanctioned

Practically speaking, this means that whatever state authorities deem to be of benefit to the people is law, including every despotic whim and caprice, punishment unsanctioned by statute or judicial decision, the lawless murder of the sick.

这实际上是说：掌握国家权力者自认为对社会有益的事，独裁者每一次的突发奇想和喜怒无常的脾性，没有法律和判决的惩罚，对病弱者的非法谋杀，如此等等都是法。

The increasing number of Holiness evangelists, many of whom were unsanctioned by their superiors, a flourishing independent press, and the growth of nondenominational associations gradually weakened the position of mainline Methodism in the movement.

越来越多的圣洁福音，其中不少未经批准，由他们的上司，一个欣欣向荣的独立的新闻媒体，而且增长的nondenominational协会逐渐减弱的立场主线methodism在运动。

That's why they resorted to cryptography methods in order to save the texts of the problems from an unsanctioned reading.

所以他们对邮件进行加密使别人无法在未经许可的情况下阅读邮件。

This horrible Tragedy has become the catalyst for two unsanctioned wars with the loss of thousands of civilian and military lives.

这一可怕的悲剧，已成为催化剂两个外围战争造成数千平民和军事生活。

You perform an unsanctioned dissection of the boy you say you loved.

未经许可，你还对自己声称深爱着的儿子进行了解剖

Millions of Chinese Christians pray in so-called house churches, unsanctioned by the state, in part to avoid government monitoring.

不过，中国有数百万基督教徒在国家不认可的所谓家庭教堂祈祷，原因之一是为了避开政府的监视。

The Party is wary of any unsanctioned organization in China, even if non-political, fearing these organizations could facilitate organized opposition.

党的戒心，任何未经授权的组织中，即使是非政治性的，唯恐这些组织可能成为反对派。

In the unsanctioned, underground, and unhinged world of extreme Ping-Pong, the competition is brutal and the stakes are deadly.

这是对不被认可的、疯狂的乒乓球地下竞赛的一次揭露，那里的竞争是残酷而又致命的！

This is significant because in China these works -- unsanctioned though not illegal - are rarely shown publicly and have virtually no market.

其意义在于在中国这些作品-虽非违法但也不被接受-很难公开曝光，也完全没有市场。

China's stability-obsessed government frowns on unsanctioned religious gatherings and regularly detains priests and seminarians.

中国"稳定压倒一切"的政府禁止没有批准的宗教集会，经常拘捕牧师和神学院学生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。