查询词典 unruly

From your body emitting a break away from all of the unrestrained and unruly.

从你的身体里散发出冲破一切的奔放与不驯。

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support

我们又劝弟兄们，要警戒不守规矩的人。勉励灰心的人。

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

我们又劝弟兄们、要警戒不守规矩的人，勉励灰心的人，扶助软弱的人，耐心待每一个人。

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, suort the weak, be patient toward all men.

5：14 我们又劝弟兄们，要警戒不守规矩的人。勉励灰心的人。扶助软弱的人。也要向众人忍耐。

And painter and rich house love unruly of young lady, wake people ultra value in love up think too.

而画家与富家小姐的不羁之恋，也唤醒了人们对爱情的超价值思考。

When I was in kindergarten my teacher told my father I was a hyperactive and unruly child.

我上幼儿园时，老师告诉我父亲说我不听话，有多动症。

You played for Mr.. Iba, so you know how to reign in these unruly boys.

埃巴先生曾是你的教练所以你知道怎么管教男队员

In all honesty, is this unruly customer doing you a favor?

在所有诚实，这是不法客户做你的忙吗？

They were not little children but a group of irreligious unruly teenagers from Bethel, where Jeroboam had established a centre for idolatry.

他们不是小孩子，而是一群从伯特利来的粗暴、不敬虔的青少年。

An unruly band of Trolls seems as harmless as a jackrabbit in the hills of Dun Morogh.

如今对我而言，一群蛮横的巨魔就跟丹莫罗的长耳大野兔一样不值一提。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。