查询词典 unrelated

Originally brought by a small, far-right trade union, the writ against Judge Garzón (along with another one on an unrelated issue) is now backed by the minuscule rump of the once-mighty Falange.

对加尔松法官（以及卷入某件不相关事件的另一位人士）的起诉原本是一个极右的小工会提出的，但现在得到昔日强大的长枪党而今微不足道的残余势力支持。

Originally brought by a small, far-right trade union, the writ against Judge Garzón (along with another one on an unrelated issue) is now backed by the minuscule rump of the once-mighty Falange.

这项私诉宣称他纠缠佛朗哥的阴魂，实属越权。

Tropical fish with huge fanlike pectoral fins for underwater gliding; unrelated to searobins.

有可以用在水下滑行的巨大的胸鳍的热带鱼；与海罗宾无关。

Dull and juiceless as only book knowledge can be when it is unrelated to...life.

书本知识如果脱离生活则是干瘪的和无趣的。

The commission also cautioned against preempting the use of cloning technology for purposes unrelated to producing a liveborn child.

该委员会还警告不要抢占利用克隆技术的目的无关的生产活的孩子。

Methods Blood samples of 300 unrelated individuals from Chengdu, Bangkok and Maint were taken and analyzed with single PCR, polyacrylamide gel electrophoresis and silver staining. Results In the three loci, 9, 6, and 8 alleles and 32, 14, and 22 genotypes were found respectively.

采用PCR、非变性聚丙烯酰胺凝胶电泳及银染技术分析中国成都地区汉族、泰国曼谷地区人群以及德国Maint地区人群中三个基因座的遗传多态性，获得三个基因座的群体遗传学数据。

In the patients with nephric insufficiency due to clinical type-II-diabetic nephropathy, urine protein level and urine protein reduction exert influence on nephric function, unrelated with LPD.

临床期2型糖尿病肾病肾功能不全患者，与饮食中低蛋白水平无关，尿蛋白水平和尿蛋白减少对肾功能的进展有影响；在评价低蛋白饮食对糖尿病肾病肾功能的影响时，要考察到尿蛋白在其中的作用。

METHODS: We performed neurological examination, neurophysiological, neuroimaging, and neuropathological studies on sural nerve biopsy in 10 hypomyelination and congenital cataract patients from 5 unrelated families.

我们进行神经系统检查、神经生理学、神经影像学和腓肠神经活检的神经病理学研究，这些是对来自于5个不相关家庭的10例先天性白内障和神经髓鞘形成不良患者进行的检查。

Odor preference and behavioral interactions of unrelated and unfamiliar adult ratlike hamsters were studied during the nonbreeding season in the laboratory.

在实验室通过对陌生成年大仓鼠非繁殖期的气味偏好、性别选择和两鼠间的行为关系的实验研究表明：用Y-型迷宫进行选择测试时，与空白组比较，大仓鼠偏好同种个体巢垫的气味；在雌雄巢垫气味之间，雌鼠偏好雄性巢垫的气味，雄鼠不表现性别偏好。

Odor preference and behavioral interactions of unrelated and unfamiliar adult ratlike hamsters were studied during the nonbreeding season in the laboratory.

摘 要 在实验室通过对陌生成年大仓鼠非繁殖期的气味偏好、性别选择和两鼠间的行为关系的实验研究表明：用Y-型迷宫进行选择测试时，与空白组比较，大仓鼠偏好同种个体巢垫的气味；在雌雄巢垫气味之间，雌鼠偏好雄性巢垫的气味，雄鼠不表现性别偏好。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。