查询词典 unregulated

But my analysis of USAir's business was both superficial and wrong. I was so beguiled by the company's long history of profitableoperations, and by the protection that ownership of a senior security seemingly offered me, that I overlooked the crucial point: USAir's revenues would increasingly feel the effects of an unregulated, fiercely-competitive market whereas its cost structurewas a holdover from the days when regulation protected profits. These costs, if left unchecked, portended disaster, however reassuring the airline's past record might be.

不过我对于美国航空业的分析研究实在是过于肤浅且错误百出，我被该公司过去历年来的获利能力所蒙骗，同时过分相信特别股可以提供给我们在债权上的保护，以致于忽略了最关键的一点︰那就是美国航空的营收受到毫无节制的激烈价格竞争而大幅下滑的同时，其成本结构却仍旧停留在从前管制时代的高档，这样的高成本结构若不能找到有效解决的办法，将成为灾难的前兆，不管以前航空业曾经享有多么辉煌的历史。

The unbridled, unregulated, unchecked greed and lust for profits typifying industrial capitalism of the early 1900s has found its twin in modern-day financial capitalism.

将20世纪初的工业资本主义典型化的、对利润的肆无忌惮、紊乱无序、畅通无阻的贪婪和欲望，在当代的金融资本主义中找到了它的孪生兄弟。

Some ships registered to countries like Cambodia—whose registry is blacklisted by regulatory bodies—engage in illegal and unregulated fishing in protected waters, while many ships on open registers have been cited by the ITF for underpaying their crews or understaffing.

在某些国家注册的船舶——例如柬埔寨，该国已经被监察当局列入了黑名单——常常在受保护水域从事非法和违规捕鱼。另外，许多开放注册的船舶都因拖欠船员工资和船员不足而被 ITF 点名。

Brain temperature in the unregulated group dropped to 34.0 +/- 0.4 degrees C at 1 h. The hypothermic group had improed motor function assessed using beam balance and inclined plane tests s.

未调温度组的脑温1小时后降低到34.0 +/- 0.4°，用游梁平衡和倾泻平面测试（beam balance and inclined plane tests）评估，低温组的运动功能比正常温度组有改善， 5周时 CA1海马神经元存活数目增加与低温的程度相关。

Biochemical indicator such as TG and SF were unregulated while 1 system or 2 system reduced in peripheral blood; Bone marrow hyperplasia showed active or active obviously. Complete morphological nucleated cells mature erythrocytes or platelet hemophagocytic cells were found in 100% marrow slides. Marrow hemophagocytic cells were quantified as 0.5 to 11 per micro liter Median 4.2 per micro liter. Phagocytes showed smaller size single nucleus on one side. Submitting as rings cell plasm showed gray or salmon pink and cell showed disorder fringes.

结果： 符合HPS者30例诊断为HPS早期21例；HPS早期有持续高热峰值≥38.5 ℃、发热期≥4天发病与感染相关；以病毒感染最多见，生化指标TG增高、SF增高；外周血细胞一系或二系减低；骨髓增生活跃或明显活跃，骨髓片（100%）找到吞噬了完整形态的有核细胞、成熟红细胞或血小板的噬血细胞骨髓噬血细胞0.5-11个/ul中位数4.2个/ul吞噬细胞体积偏小多为单个核核偏一侧，可呈印戒样，胞浆灰兰或淡红色，细胞边缘不整齐。

Biochemical indicator such as TG and SF were unregulated while 1 system or 2 system reduced in peripheral blood; Bone marrow hyperplasia showed active or active obviously. Complete morphological nucleated cells mature erythrocytes or platelet hemophagocytic cells were found in 100% marrow slides. Marrow hemophagocytic cells were quantified as 0.5 to 11 per micro liter Median 4.2 per micro liter. Phagocytes showed smaller size single nucleus on one side. Submitting as rings cell plasm showed gray or salmon pink and cell showed disorder fringes.

结果： 符合HPS者30例诊断为HPS早期21例；HPS早期有持续高热峰值≥38.5 ℃、发热期≥4天发病与感染相关；以病毒感染最多见，生化指标TG增高、SF增高；外周血细胞一系或二系减低；骨髓增生活跃或明显活跃，骨髓片（100%）找到吞噬了完整形态的有顾细胞、成熟红细胞或血小板的噬血细胞骨髓噬血细胞0.5-11个/ul中位数4.2个/ul吞噬细胞体积偏小多为单个核核偏一侧，可呈印戒样，胞浆灰兰或淡红色，细胞边缘不整齐。

The candidates met in Manhattan for an hourlong forum hosted by New York's WCBS-TV and moderated by WCBS-TV Political Correspondent Marcia Kramer The first lady took a tougher tone in the debate than in the candidates' last encounter, repeatedly trying to link Lazio to the conservative Republican leadership in Congress and sharply accusing him of violating their agreement to refuse unregulated contributions --"soft money"-- in the campaign.

选情激烈的纽约参议员选战，周日进行第二场电视辩论在这场由纽约WCBS-TV举办，政治记者玛西雅克莱姆主持的辩论中，第一夫人希拉蕊一改上一场挨打的情势，采取强硬的音调，将主题从她与柯林顿总统的婚姻转移到对手拉兹欧对竞选改革的立场。希拉蕊尖锐的指控拉兹欧违反当初不接受未受管制的现金，也就是俗称的「软钱」的协议，并将他与共和党国会保守派相提并论。

In any event, it is not like the only alternatives available to us are a government-run health insurance plan or unregulated laissez faire.

任何情况下，我都不认为我们仅有的选择是：或者是政府运营的健康保险计划，或者是不受约束的私人计划。

Speaking before a House panel, Geithner called for greater government control over the mostly unregulated derivatives market

在众议院小组面前，Geithner 要求政府对于不规范的商品市场要加强控制。

These South American parakeets are common in captivity, but wild populations have crashed due to unregulated trapping.

这些南美的鹦鹉是共同圈养的，但野生种群已失败，由于不受管制的俘获。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。