查询词典 unrecognised

A football championship for teams from unrecognised countries is due to start next month in Malta.

马耳他下个月即将举办一场由不被国际社会承认的国家参加的足球锦标赛。

The glory should go to those who go unrecognised behind the scenes.

光荣属于那些默默无闻的幕后工作者。

113 Any rider causing three false starts or who suffers an unrecognised accident shall be disqualified.

如有一名运动员导致三次不合法的出发或遇到非公认的机械事故，将被取消比赛资格。

The quandary is not going unrecognised – Hungary has already had European Union support.

这种两难困境不会被忽略——匈牙利就已经获得了欧盟的支持。

For example, by recognising and exploiting the implications of new technologies to address new unrecognised or unmet needs, Japanese companies have produced many product breakthroughs using technology that originated in the West.

例如， 日本的企业利用西方发明的技术，通过认识和将新技术应用在新的未被认识的或未被满足的需求方面，而创造了许多突破性产品。

As such, a translator brings added value that often goes unrecognised, or is even ignored.

没有翻译，贸易无法进行；没有翻译，产品无法出售。无疑，翻译带来了增值，但这一点经常不被承认，甚至被忽略。

For example, by recognising and exploiting the implications of new technologies to address new unrecognised or unmet needs, Japanese companies have produced many product breakthroughs using technology that originated

例如， 日本的企业利用西方发明的技术，通过认识和将新技术应用在新的未被认识的或未被满足的需求方面，而创造了许多突破性产品。

Mr James has a rare gift for being able to marshal an impressive knowledge of economic and financial history in order to highlight previously unrecognised connections with the past.

在此之际，詹姆斯展示了他非比寻常的天赋：梳理出经济以及金融历史知识的脉络，从而突显出其与过去的联系，之前这一点并未被人们认识到。

This company has grown into the Gem-year Group, which, in spite of its position as the world's largest screwmaker, remains largely unrecognised by the public.

这家公司后来成长为晋亿集团(Gem-year Group)。尽管它身为全球最大的螺丝生产商，在很大程度上却不为公众所知。

"This was an extreme act of bravery from both boys and must not go unrecognised," NSW Premier Morris Iemma said today.

这两个孩子表象出极其勇敢的行为，必须得到承认，新南威尔士总理Morris Iemma今天说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。