查询词典 unreclaimed

Tell her what Heathcliff is: an unreclaimed creature, without refinement, without cultivation: an arid wilderness of furze and whinstone.

告诉她希刺克厉夫是什么样的人：一个没驯服的人，不懂文雅，没有教养，一片长着金雀花和岩石的荒野。

The flash and outbreak of a fiery mind,A savageness in unreclaimed blood.

一个躁急的性格不免会有时发作，一个血气方刚的少年的一时胡闹。

Land forests mountains grasslands unreclaimed land beaches and other areas that are provided by law to be under collective ownership

法律规定为集体所有的土地和森林、山岭、草原、荒地、滩涂等

People's governments at or above the county level shall take measures to strengthen the development and rehabilitation of barren hills, unreclaimed lands and desolated beaches.

县级以上各级人民政府应当采取措施，加强对荒山、荒地、荒滩的开发与治理。

Under this this background, in the mining area to be reclaimed and unreclaimed land for coordination, and integrated management, to facilitate retrieval, query, statistics, summary and analysis of mine land reclamation is the potential of the information, preliminary Application of this model system for reclamation of options to achieve ecological optimization purposes.

本文正是在这种背景下，为将矿区中复垦和待复垦土地进行统一协调、综合管理，便于检索、查询、统计、汇总和分析，维持矿区土地复垦信息的现势性，同时初步应用此系统对复垦模式选择进行分析，以达到进行生态优化目的。

In the mining area to be reclaimed and unreclaimed land for coordination, and integrated management, to facilitate retrieval, query, statistics, summary and analysis of mine land reclamation is the potential of the information, while the initial application of this system to reclamation mode selection analysis in order to achieve an ecological optimization purposes.

为将矿区中复垦和待复垦土地进行统一协调、综合管理，便于检索、查询、统计、汇总和分析，维持矿区土地复垦信息的现势性，同时初步应用此系统对复垦模式选择进行分析，以达到进行生态优化目的。

Article 81 State-owned forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches, water surfaces and other natural resources may be used according to law by units under ownership by the whole people; or they may also be lawfully assigned for use by units under collective ownership.

第八十一条国家所有的森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等自然资源，可以依法由全民所有制单位使用，也可以依法确定由集体所有制单位使用，国家保护它的使用、收益的权利；使用单位有管理、保护、合理利用的义务。

Article 15 The State shall encourage individuals or collectives to contract to develop and rehabilitate waste hills, unreclaimed lands or waste beaches, and shall protect the contractors' lawful rights and interests.

第十五条国家鼓励个人或者集体对荒山、荒地、荒滩进行承包开发、治理，并保护承包人的合法权益。

State-owned forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches, water surfaces and other natural resources may be used according to law by units under ownership by the whole people; or they may also be lawfully assigned for use by unit under collective ownership.

第八十一条国家所有的森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等自然资源，可以依法由全民所有制单位使用，也可以依法确定由集体所有制单位使用，国家保护它的使用、收益的权利；使用单位有管理、保护、合理利用的义务。

State-owned or collective-owned waste hills or unreclaimed lands suitable for afforestation may be contracted to individuals or collectives for afforestation.

国有和集体所有的宜林荒山荒地可以由个人或者集体承包造林。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。