查询词典 unperceived

A . , made obeisance unperceived , mindful of lords deputies whose hands benignant had held of yore rich advowsons

洛夫念念不忘的是：有俸圣职推举权从前都掌握在宽厚的代理国王的诸侯手中。

As he says in Qinghuang ,"River of time will overwhelms everything unperceived, but memory will trace back the pieces sinking to the bottom of river like grass emerged from the snow drift".

如他在《青黄》中所说："时间的长河总是悄无声息地淹没一切，但记忆却常常将那些早已沉入河底的碎片浮出水面，就像青草从雪地里重新出现一样。"

What we would say is, that ideas of kinship must be regarded as growths-must have grown like all other ideas related to matters primarily cognizable only by the senses; and that the fact of consanguinity must have long remained unperceived as other facts, quite obvious, have done.

我们想说的是，血族关系必然是逐步被认识的——必然象其他任何仅凭感觉获得其原始区分的问题的观念一样；而且血亲的事实必然在长时期内未被察觉就象其他十分明显如此的事实一样。

The "I" in me, my friend, dwells in the house of silence, and therein it shall remain for ever more, unperceived, unapproachable.

在我身体里边的"我"，居住在寂静的屋宇里，并将永居其中，不被察觉，不可接近。

It is most difficult to remember that the increase of every creature is constantly being checked by unperceived hostile agencies.

很难记住每一种东西的增加总是受到没有被觉察到的敌对的敌对的势力的限制。

In so doing, one can understand and then ward off problems that would go unperceived if time were moving faster.

这么做，你可以理解并随后避免在时间更快情况下可能无法察觉到的问题。

And it was the mournful influence of the unperceived shadow that caused him to feel - although he neither saw nor heard - to feel the presence of my head within the room.

而且是该unperceived阴影，使他感觉-尽管他没有再看见或听到-房间内感觉我的头存在的悲哀影响。

This existed in the shape of Darkness, unperceived, destitute of distinctive marks, unattainable by reasoning, unknowable, wholly immersed, as it were, in deep sleep.

这中存在的形状黑暗， unperceived ，贫困的特殊标志，高不可攀的推理，不可知的，完全沉浸，因为它是在深度睡眠。

Through its "pure morality" with which pure Freemasonry is synonomous, it influences society, and, unperceived, sows the seed that brings forth fruit in wholesome laws and righteous enactments.

通过其"纯道德"，与纯粹的，自由是同义词，但影响社会，并unperceived ，播下的种子带来了水果有益健康，在法律和正义的成文法。

" Through its "pure morality" with which pure Freemasonry is synonomous, it "influences society, and, unperceived, sows the seed that brings forth fruit in wholesome laws and righteous enactments.

通过其"纯粹道德"与纯粹的共济会的代名词，但影响社会， unperceived ，播下的种子，使水果中提出健全的法律和正义的法规。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。