查询词典 unofficial

This statement is unofficial and not binding on us.

这项声明是非官方的，对我们没有约束力。

What I know is unofficial; What he knows is official.

我所了解到的情况是属于非官方的，他所了解到的是属于官方的。

I would not 2 on this unofficial behavior.

我对这种非官方的行为不作评论。

Eg. But this does not rule out unofficial discussions.

但这并不排除进行非正式的讨论。

I will emphasize that all data given above are especially unofficial information.

我要强调的是，所有上述数据是非官方的信息。

In my neighborhood, everybody has an unofficial role.

在我的居委会，每个人都有一个非官方的作用。

There are also manufacturer-specific sites, both official and unofficial, of varying levels of quality and utility.

也有其它制造商特定的网站，包括官方和非官方的不同程度的质量和效用水平。

He's a kind of unofficial adviser,but I'm not sure exactly what he does.

他像是个非官方顾问，但说不好他究竟是干什么的。

In fact , I don't know if "unofficial hospital" including of the small clinique in coutry.

其实，我不知道在农村的小诊所也是属于"山寨医院"的一种。

This is an unofficial translation of the GNU General Public License into language.

这是非正式的、汉语版的GNU 通用公共许可协议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。