查询词典 unnecessarily

His young wife's presence made the sunshine of his life, and though he could not bear to chain her to his side, it grieved him to think that she could willingly remain unnecessarily absent from him frittering away her time in some childish talk or frivolous occupation.

有他年轻的妻子在身边，他就觉得生活里阳光灿烂，虽然他无法容忍用链子把她拴在自己身边，但想到她居然情愿毫无必要地不来陪伴他，却把时间浪费在稚气闲谈和琐碎小事上，他心里就感到很悲哀。

Or, as with many other hoaxes, it may have been a deliberate attempt to spread misinformation and unnecessarily raise fear and alarm.

或者，与许多其他的恶作剧，它可能已故意传播错误信息和不必要的恐惧和警报提高。

Without this kind of planned communication, the success of the activity and of the people involved is jeopardized unnecessarily.

没有这类计划好的交流，活动的成功和被卷入危险的人们的成功是不必要的。

Thus, there is a duplication of effort that lengthens the process and increases costs unnecessarily.

因此，这是一种延长诉讼过程和增加不必要费用的无用的努力。

Despite the insistent denials of city and federal officials, tens of thousands of New Yorkers were unnecessarily exposed to a chemical brew without even the most rudimentary precautions.

尽管一再否认市和联邦官员，数以万计的纽约人不必要地暴露於化学酿造，连最起码的防范措施。

I would lay big bets that if you leave your current job, you'll take those perfectionist proclivities with you, and work just as long and hard -- unnecessarily -- in the new company.

我敢打赌如果你离开了现在的公司，你还是会随身带着至善论者的倾向，在新的公司里，同样加班刻苦地努力工作，而且是没必要的付出。

You'retaking an unnecessarily pessimistic view of a sensitive situationnow.

目前你对一个敏感的情况持有一个不必要的悲观看法。

This technique allows our stops to move away quickly during periods of high volatility without the risk of being unnecessarily whipsawed during brief periods of low volatility.

这个方法既能让我们的止损点在市场波动性变高时迅速远离市场高点，同时又不会让我们在市场波动性暂时变小时被无谓的止损出局。

Instead what I offer is something more modest: personal reflections on those values and ideals that have led me to public life, some thoughts on the ways that our current political discourse unnecessarily divides us, and my own best assessment—based on my experience as a senator and lawyer, husband and father, Christian and skeptic—of the ways we can ground our politics in the notion of a common good.

我所呈现的是很朴实的东西：我个人对引导我从政的价值观和理念的反思，对我们当前政治说教没有必要地将我们区别对待的一些想法，还有我作为一个参议员和律师、丈夫和父亲、基督教徒和无神论者对时局的最佳的剖析，通过这些分析，我们将能够将政治与公共利益的概念联系起来。

Giving parents one bowl when self can buy two bowl gruels now , as if it be, wait for thick soup to let parents eat a snake one day unnecessarily edible bird's nest; Self can exchange for when making money mobile telephone new , change ...

当现在，自己能买两碗粥时，给父母一碗，不必等待有一天让父母吃蛇羹燕窝；自己能换一新款手机时，给父母换件保暖的衣服，不必等待有一天让父母穿龙袍凤衣。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。