查询词典 unmentioned

It is especially rewarding to give praise in areas in which effort generally goes unnoticed or unmentioned.

对于通常不为人们注意或提及的努力加以赞扬是特别有益的。

It's especially rewarding to give praise in which effort generally goes unnoticed or unmentioned.

对于那些通常被人忽略或不被提及的努力给赞扬，效果往往出人意料地好。

But my indebtedness to at least three writers is of so specific a nature that I cannot allow it to pass unmentioned.

不过，有三位作者对我有特别的帮助，我不能不提及。首先要感谢弗雷德里克。

What he leaves unmentioned is the role of fiscal policy in defusing bubbles, indeed in preventing their emergence in the first place.

他没有提到的是财政政策在去除泡沫中的作用，实际上是从一开始就阻止泡沫的形成。

Pointing out her obvious shortcomings will cause unnecessary tension and she'll be less likely to let your deficiencies go unmentioned.

直接指出她的缺点只会造成你们关系的紧张，而且她也不会再对的缺点视而不见。

But there is a central question here that has been ignored and unmentioned: is engineering and dominant focus, or is design alone more important?

但是有一个非常浅显易懂的道理却一直是被忽略不说的：究竟是以工程和产品为主导目的？

Unfortunately, the fact that nicotine alone is an extremely toxic poison often goes unmentioned.

不幸的是，单独的尼古丁是一种极其有毒性的毒药而通常没被重视。

Generally, such gestures are better left unmentioned and unexplained, but they were so nice I couldn't help speaking with them.

一般来说，做这类事最好不说，也不必解释，可这对夫妇是那么可爱，我忍不住想与他们交谈。

The exceptions that went unmentioned now include a pair of cabinet nominees who did not pay all of their taxes.

那些没有被提到的包括两位完全不缴税的内阁候选人，一位军火商说客也登上了了五角大楼二把手的候选名单。

After the passing of Mao Zedong, the system gradually went unmentioned.

毛主席去世后，这个制度就逐渐地不提了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。