查询词典 unmediated

This paper analyzes the reason, necessity and possibility of implementing unmediated document delivery service, and presents some suggestions on how to implement the service.

分析了非中介文献传递服务产生的原因和可行性，并对服务开展过程中需要注意的问题提出一些看法。

Briefly and generally stated, mystical theology or Christian mysticism seeks to describe an experienced, direct, nonabstract, unmediated, loving knowing of God, a knowing or seeing so direct as to be called union with God.

简单和普遍指出，神秘的神学或基督教的神秘主义，旨在描述一位经验丰富，直接， nonabstract ，中间人，爱好不知道上帝，知道或看到这么直接作为被称为联盟与上帝。

In this third stage of the Christian mystical experience , there is direct , unmediated communion with God .

在基督教神秘体验的第三阶段，人与神的交融是直接的，无中介的。

They acknowledged that technological advances changed the condition of creation and enabled unmediated interactions between media.

他们认为科技的进步改变了创作的状态，同时也成就了媒材之间的直接互动。

Unmediated relations between God and man .

上帝和人之间的直接关系。

But what Lin Heung does offer is a tasty and unmediated slice of Old Hong Kong.

但是莲花茶馆绝对给你一个原汁原味的老香港。

"Hypertext links create a branching or network structure that permits direct, unmediated jumps to related information."

超文字连接创设了一种分支的或网状的结构，可以直接地、无须中间的步骤就得到有关的信息。

But those who wish to deny the conceptual basis of their writing in favor of unmediated expression risk falling into a dogmatic rigidity about writing.

但那些试图否认他们创作的基础概念而偏好无中介的表达的人实际上是陷入了写作的极端教条。

Methods: Clinical assessment and family genetic method were used to study the clinical characteristics, comorbidity, family spectrum, and response to treatment of 90 unmediated patients with OCD.

采用临床研究与家系遗传研究相结合的方法，对90例未服药的强迫症的临床特征、合并疾病、一级亲属的精神疾病发病情况及治疗反应进行研究。

The reaction of groups and individuals, often through the Internet, also provides a striking illustration of the emergence of true public opinion in China, unmediated by the official press or censors.

小组和个体的反应，经常通过互联网，并且提供真实的民意诞生的一个醒目的例证在中国， unmediated 由正式新闻或检查员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。