查询词典 unless

The program can continue normally after a halt unless it is a drop dead halt.

以外，程序在暂停后仍可以继续运行。参阅breakpointhalt。

You know, you better do right by me unless, of course, you wanna be known as Mrs. Deadbeat Dad!

你最好乖乖地听我的话，除非你想成为赖账老爸的太太！

The kidnappers had threatened to decapitate all four unless their jailed friends were released .

绑匪们曾经威胁说如果不释放他们的同伙，他们就要将这四名人质全部斩首。

The fact that a beneficiary is himself guilty of negligence which contributed to the death of the decedent does not prevent recovery unless he is the sole beneficiary

在法律是这一类型时，一个受益人自己的过失导致死者的死亡的事实不能避免补偿，除非他是唯一的受益人

You're not going out unless you're decently dressed.

你要出去的话得穿体面一些。

That is, unless they are all "in" on the dating deception.

这就是，除非它们都是"中的"关于约会欺骗。

No treatment of acute decompensation can be effective unless it reduces a patient's sodium burden, Dr.

对于急性失代偿患者而言，只有能够减轻钠负荷的治疗才是真正有效的。

If the Respondent applies to the court for it to consider the Respondent's financial position after the divorce, the decree nisi cannot be made absolute unless the court is satisfied that the Petitioner had made or will make proper financial provision for the Respondent, or else that the Petitioner should not be required to make any financial provision for the Respondent.

在离婚案件中，提出离婚申请的为呈请人，另一方为答辩人，双方都要就解除婚姻、财产处理及子女监养得到法庭命令方为完成法律程序。鉴于婚姻神圣的原则，法院方面对颁布离婚令亦会格外审慎，特别是牵涉到未成年子女的福祉。法庭通常会先颁布暂准离婚令，再经一段时间之后才颁绝对离婚令。曾经见过这么一个句子和它的中译

With public ports 80 and 443 always open to allow dynamic content delivery and exchange, websites are at a constant risk to data theft and defacement, unless they are audited regularly with a reliable web application scanner.

80和443的始终开放，允许动态的内容分发和交换公共港口，网站正处在一个持续的风险数据盗窃和污损，除非他们有一个可靠的审计，定期 Web应用程序扫描仪。

Your computer will always send documents to the default printer unless you specify otherwise.

如果不指定打印机，您的计算机会把文档送到默认打印机。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。