查询词典 unleashed

The anti-politics mood unleashed by last year's parliamentary-expenses scandal also makes it hard for any politician, however appealing, to electrify the public.

去年的议员骗补门事件引发的反政治情绪使得任何一个政治家在公众中具有感召力。1997年英国呈现出的对政治领袖的个人崇拜的倾向已经不再。

In 2 weeks, one thousand newborn black widow spiders will be unleashed on this little Virginia garden.

在 2 周后，一千只新生黑寡妇蜘蛛会充满弗吉尼亚州里这个小小的花园。

The election result also unleashed horrific ethnic bloodletting in the capital and other parts of the country, which the government says was pre-planned by the opposition.

选举的结果也在肯尼亚首都和其它地区引发了恐怖的族裔流血冲突。政府说，这是反对派事先策划的。

But outraged Oxonians unleashed volleys of Ciceronian oratory, arguing that the groves of academe should be out of bounds to commerce.

但是愤怒的牛津人用西塞罗式的辩才宣称，商业应该远离学术的净土。

But Mao's Cultural Revolution, which was unleashed in 1966, closed universities andjournals and set back Chinese physics for a generation.

但是毛主席发动于1966年的文革，关闭了大学和学术杂志，并使中国物理学倒退了一个时代。

When a greatly successful, very loved and respected university football coach collapses outside his house, bloody and beaten, the gruesome interior of his home tells a story of rage unleashed.

一名伟大成功、非常受人爱戴和尊敬的大学橄榄球教练，满身血迹和殴打痕迹倒下陈尸于屋外，屋内可怕的残留血迹表明了这是个充满发泄怒火的故事。

But when a curious inhabitant, Lucius Hunt, decides to curiously venture into the woods, members of Covington, Pennsylvannia begin to fear for their lives, as a frightening terror has been unleashed after a truce for hundreds of years has been broken.

但是当一个好奇的村民——Lucius Hunt (Joaquin Phoenix饰)决定去森林中探险时，宾西法尼亚州Covington村的居民们开始为自己的生命担心，因为一种让人毛骨悚然的恐惧，正被释放出来——在一个数百年来的禁忌被打破之后。

The fastest ever Vauxhall estate car will be unleashed on a highly anticipating UK public this coming autumn.

沃克斯豪尔的速度最快的旅行车将释放的高度期待英国公众今年秋季。

A V-shaped recovery would be vigorous, as pent-up demand is unleashed. A U-shaped one would be feebler and flatter.

当压制的产能得到释放，V型复苏的动力是强大的。U型复苏将是虚弱的、平坦的。

You've unleashed Furies, you don't know their power.

你没有点燃那些愤怒，你不知道他们的力量。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。