查询词典 unlawful

The new lawyer was disbarred from practice after he had been found guilty of unlawful acts.

这个新律师被发现有犯法罪行后被取消执业资格。

The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.

这个年青律师被发现有犯罪行为时，被取消执业资格。

While unlawful profits should be disgorged, there should be no civil or criminal penalties imposed on companies.

这些非法获利原本应当让他吐出来。公司不应受到民事或刑事处罚。

Any such person who practises unlawful detention or extorts a confession by torture, if the offence constitutes a crime, shall be punished respectively in accordance with the provisions of Article 143 or Article 136 of the Criminal Law.

非法拘禁、刑讯逼供，构成犯罪的，分别依照刑法第一百四十三条、第一百三十六条的规定处罚。

However, in the development trend that e-commerce globalizes, the business reputation crisis of e-commerce is attacked quietly, false trade , imitate behavior , contract swindle , online auction bid up target , infringe consumer legitimate rights and interests various kinds of unlawful practices take place again and again, these phenomenon restrain from to a great extent e-commerce global fast, develop in a healthy way.

但是，在电子商务全球化的发展趋势中，电子商务的商业信誉危机也悄然袭来，虚假交易、假冒行为、合同诈骗、网上拍卖哄抬标的、侵犯消费者合法权益等各种违规行为屡屡发生，这些现象在很大程度上制约了全球电子商务地快速、健康发展。

Public announcements of Islam as unlawful, a "religion of narcotics," and imbuing Muslim youth with communist ideology are among the actions the video highlights.

回教如不合法，麻醉剂&宗教的公告&，和灌输回教青年时期以共产主义思想体系是在录影突出的行动之中。

Even when a statute has not been directly challenged as violating the delegation doctrine, courts sometimes adopt a relatively narrow view of an agency's powers, intimating that a broad view might constitute an unlawful delegation of legislative power.

即使某一法规并未直接受到违反授权理论的质疑，法院有时对行政机关的权力也采取一种相对偏狭的观点，这表明宽泛的态度有可能构成不合法地授予立法权力。

It's not clear Bush changed any minds among the measures legalizing millions of unlawful immigrants.

目前还不清楚布什是否对使上百万非法移民合法化的解决方案改变了主意。

It's not clear Bush changed any minds among the measures legalizing millions of unlawful immigrants.

到现在还不清楚布什是否会改变数百万不法移民合法化的解决方案。

It's not clear Bush changed any minds among the measures legalizing millions of unlawful immigrants.

在划分几百万非法移民的衡量标准上，布什的态度是否有任何改变还不甚清楚。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。