查询词典 universally

In some western countries, it is universally accepted that the prime element in character is the power of self-direction.

在西方一些国家中，人们普遍的共识是性格的首要因素是自我发展的能力。

Although in India the possessions of a parent are divisible at his death, and may be divisible during his life, among all his male children in equal shares, and though this principle of the equal distribution of property extends to every part of the Hindoo institutions, yet wherever public office or political power devolves at the decease of the last Incumbent, the succession is nearly universally according to the rules of Primogeniture.

在印度，虽然父的所有物可在其死亡时加以分割，并且甚至在生前就可以在所有男性子嗣中平均分割，虽然这个平均分配财产的原则推广到印度制度的每一个部分，但当最后一个在职者死亡时，他所传下的官职或政治权利，几乎普遍地根据"长子继承权"的规定而进行继承。

In China , development of network, quickness of speed is to be a universally recognized.

在中国，网络的发展速度之快是有目共睹的。

For the woes of our age, form global warming to the rapacity of huge corporations. Other see American ideals - a commitment to freedom, say, or to limited government - as being universally inspiring.

他们认为美国在自由以及限制政府权力等议题上的持之以恒的追求(a commitment to freedom， say， or to limited government )是值得全人类效法的。

The universally accepted standard British English is Received Pronunciation, and this so-called Standard English can be divided into several kinds, in which Queens English is often in the spotlight of discussion.

由于历史文化原因造成英式英语广为接受发音为RP，即standardEnglish，也称BBC英语，这种公认的英语普通话又因为社会构成和使用人群分为若干种。

In recent years, China has made universally recognizable achievements in the field of human rights.

近年来，中国在人权方面取得的巨大进步是有目共睹的。

The method is both simple and economically which can be applied universally .At the same time .It introduces the feature of economic NC lathe, speciality of CNC refitment and skills of programming . An example of its application is provided. so. A remake of the general lather is presented. System software hardware the fit between electried equipment are fulfilled.

介绍普通C6163车床改造成经济型简易数控车床，且有较高的使用价值，这里介绍经济行数控的技术性能，改造特点及编程技巧，并列出一应用实，因此，提出普通车床CNC的改造方案，完成系统软件、硬件及电器与机械匹配。

Elements of punctuation and grammar are not addressed by exactly the same terms universally. There is no intention to be regionalist in this manual, however in the interests of causing the least confusion the following terms are used for clarity

标点符号的运用以及语法并不严格限制从头到尾要一致，但这也不意味说在本手册内就倾向区域在地主义了，所以为了将可能引起的歧异混乱降到最低点，请运用类似以下的术语解释

Google shows no signs of relenting in its effort to take over the world - sorry, to "organise the world's information and make it universally accessible and useful".

谷歌征服世界的努力没有任何收敛迹象——对不起，应该是"组织全球信息，并使其普及、有用"。

Croce's aesthetics marks a farewell to traditional representationalist theory, undermining the rationalism universally accepted within the field.

在直觉论的基础上，克罗齐美学提出了艺术的直觉本性、意象特征、抒情原则、人本目的，建立起一套纯粹的艺术哲学；晚年又从艺术走向文明，建立起一套系统的文学理论。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？