查询词典 universally maximal left ideal

The pulling out experiment was performed by AGS-10KN material testing machine to measure the maximal axial pulling-out strength of hollow nail and the maximal loading when the nail was loose during anti-bending cycle experiments.

结果：①置入空心钉10个股骨颈的最大轴向拔出力为471.5~1 070.5 N，平均(855.0±207.5)N；而添加聚甲基丙烯酸甲酯侧孔空心钉后最大轴向拔出力在2 023.7~3 572.1 N，平均(2 943.3±535.8)N。

The transferring from agricultural use to un-agricultural use was the main form, during which un-reclaimed land had the maximal changing range, while grass and un-reclaimed land had maximal velocity.

而在1995～2000年间，全研究区开发速度减缓，尤其是咸水区的建设规模得到控制，咸水入侵速率与规模有不同程度的下降，土地复垦力度加大。

With reforming ratio increasing,the maximal temperature and thermal efficiency of theory cycle is increasing,but the maximal pressure would be decreasing with reforming ratio increasing due to influence of moles.5 Kit experiment results of RE compared to that of hydrous-ethanol vapor engine are studied.

随着重整率的提高，理想循环的最高温度逐渐增大，由于分子体积变化系数的影响，循环最大压力随着重整率的提高逐渐下降；随着重整率的提高，循环热效率逐渐增加。5对比分析了RE发动机和VE发动机台架试验结果。

Result: The amplitudes of quantitative patellar tendon reflex and maximal volitional contraction of involved limbs were statistically lower than those of uninvolved ones. The decreasing extent of amplitude of quantitative patellar tendon reflex was statistically lower than that of maximal volitional contraction of quadriceps.

结果：患膝股四头肌的最大等长收缩和定量髌腱反射波幅均显著低于健侧，而髌腱反射肌电波幅的减低程度则显著地大于股四头肌最大等长收缩肌电波幅的减低程度。

Quantitative patella tendon reflex was tested electromyo-graphi cally and maximal volitional contraction of quadriceps were done on 22 unilateral knee of patients with osteoarthritis. The decreased extent of amplitude of maximal volitional contraction and patella tendon reflex were compared.

对22位单侧膝关节骨关节炎患者进行股四头肌最大等长收缩和定量髌腱反射的肌电图测试，比较患膝上两者肌电波幅的减低程度。

Results: Sixteen weeks later, compared with the Sham group , tail blood pressure, LVW/BW, LV ending systolic pressure, and LV ending diastolic pressure increased respectively (P.01); the maximal values of positive rate of LV pressure +dp/dt(subscript max, P.05 and the maximal values of negative rate of LV pressure -dp/dt(subscript max, P.01 decreased in the Operated group.

结果：实验结束时手术组鼠尾血压、左心室重量/体重、左心室收缩末压和左心室舒张末压均分别较假手术组增高(P.01)，左心室压力上升最大速率+dp/dt(下标 max， P.05和左心室压力下降最大速率-dp/dt(下标 max， P.01较假手术组下降。

Maximal gradient ; Maximal slope length ; Tractor skidding trail

最大坡度；最大坡长；拖拉机集材道

The results indicated Paecilomyces farinosus was aerobic fungus and rotate speed of rocking bed exceeded 150r/min would benefit the mycelium growth.Initial inoculum could affect the time of reaching maximal mycelial bioass and could not affect the maximal mycelial bioass.inoculum exceeding 5% would benefit t...

结果表明粉拟青霉是一种好气性真菌，摇床转速大于150r/min有利于该菌生长；接种量对菌丝最大产量影响不大，但是能够影响菌丝量达到最大值的时间；接种量大于5%，有利于菌丝产量迅速达到最大值；粉拟青霉菌在pH值为3～10的培养基中都能够生长，生长过程中能够分泌代谢产物主动调节pH值，该菌在pH为5～7的微酸环境中生长最快；液体发酵过程中粉拟青霉生长量与发酵时间的关系符合逻辑斯蒂生长模型。

The forced expiratory volume in first second(FEV1) decreased 0.03 L per year, FEV1/FVC%(FEV1%) decreased 0.151%, peak expiratory flow rate 0.118 L/s, maximal mid-expiratory flow 0.04 L/s, maximal voluntary ventilation 0.876 L, vital capacity 0.04 L. Residual volume increased 0.033 L per year, functional residual capacity 0.033 L. VC,FVC,FEV1,RV,RV/TLC of healthy elderly in the exsmoker group were significantly different from nonsmokers. The declinations of lung functions were not significant in different age group of healthy elderly.

结果 用力肺活量每年下降0.032 L，第1秒用力呼气量(FEV1)每年下降0.03 L，FEV1占用力肺活量比值（FEV1%）每年下降0.151%，呼气流量峰值每年下降0.118 L/s，最大呼气中段流量每年下降0.04 L/s，最大通气量每年下降0.876 L，肺活量每年下降0.04 L，残气容积每年升高0.033 L，功能残气量每年升高0.033 L，残气容积/肺总量每年升高0.596%。

Soc _RR is a injective left R-module.(4) Soc _RR is a left self-injective ring.|Theorem 4.2.9 Let R be a commutative notherian ring, then the following are equivalent:(1) R is a FS-ring.(2) R is a PS-ring.(3) Every minimal ideal of R is injective.(4) Every minimal ideal of R is p-injective.

定理4.2.9若R是交换的Noethe(来源：Aae0eBe0C论文网www.abclunwen.com)r环，则以下条件等价：R是FS-环；R是PS-环；R的每个极小理想都是内射的；R的每个极小理想都是p-内射的；R是IS-环；R的每个极小理想都是投射的；R的每个极小理想都是平坦的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。