查询词典 universally maximal left ideal

Because of it has the maximal notability being industry's turn, have become therefore also the maximal bid target.

因为它具备该行业的最高知名度，因此也成为了最高标靶。

Using the lifting property of sequence entropy pair and sequence entropy pair for a measure, it is shown that for each system there are a maximal null factor system and a maximal M-null factor system.

使用拓扑序列熵对和测度序列熵对的提升性质，我们说明了每个动力系统存在最大的null因子系统和最大的M-null因子系统。

An optimal method for compressor to output a maximal pulse energy is developed, and the maximal output pulse energy of the grating-size-limited compressor is given.

给出了一种输出能量最大化的压缩器优化方法，进而确定了有限尺寸光栅压缩器的最大工作能力。

In section four,we will study the star-edge coloring of maximal outer plane graph and maximal plane graph,and bound their star chromatic index.

第四节研究了极大外平面图和极大平面图的星边染色，并界定了它们的星边色数。

The appropriate assembly temperature is related to mechanics properties of material and operating temperature, so reiterative computations are necessary to find an appropriate assembly temperature by the method that makes the maximal tensile stress smallest under conditions that the maximal compressive stress is less than the compressive yield point of material.

安装温度的选择与材料的力学性能及零件的工作温度紧密相关，因此选择合适的安装温度需要反复计算，其方法是在保证循环中的最大压缩应力小于材料压缩屈服点的条件下，使最大拉应力最小。

The author points out: Confidence is confidence in not man but system, humanity being vicious, a trustee must be restricted, duty restriction is not replaced by right regulation; Legal aim of restriction should be orientated at maximal benefit of beneficiary, in it, benefit subject is only beneficiary and doesn't included settlor and society, benefit content is physical but not spiritual; A bulk of restriction regulations are default-rule,but there are some mandatory rules, even if they are default-rule, they has mandatory character to some degree, therefore, the intention of settlor which precludes application of restriction regulation is restricted; Modern technique quality of restriction has trend of flexibility, this would be worthwhile approving because it can realize maximal benefit of beneficiary; Strict self-dealing rule doesn't accord with flexibility trend and should re-established.

本章认为，信任不是对人的信任而是对制度的信任，因人性恶的存在，必须对受托人施加约束，而义务约束则是规范中的权利不可替代的。有效约束的目标在于并应定位于受益人利益最大化，该目标的利益主体仅是受益人而不包括委托人和"社会"，利益内容是经济利益而不包括精神利益。本章还认为，约束规范虽然大部分是任意性规范，但也存在强制性规范，即使是任意性规范也具有一定的强制性品格，委托人随意排除的意思受到限制。本章还指出，现代义务约束趋向灵活化，这种技术品质更有利于实现受益人利益的最大化，因而值得肯定。严格的自我交易规则不符合灵活性趋势，应该加以重构。

Through comparing the relation of APA test and shearing test, it put forward the maximal to allow shearing strain of RSCH test:?max, the maximal repetitive shearing times: Nmax and minimum to allow APA rutting dynamical stability, which is comparatively suitable to examine the high-temperature performance of the asphalt mixture.

通过比较APA 试验与剪切试验的关系，提出采用RSCH 试验最大允许剪切应变γmax、最大重复剪切次数Nmax 以及最小允许APA 车辙动稳定度，来检验沥青混合料的高温性能是较为合适的。

In order to determine the solution set of the equation , by the means of meet-irreducible element and irredundant finite meet-decomposition, we first obtain the maximal solutions to the simple equation in the case that b has an irredundant finite meet-decomposition, and then consider the relation between the equation and the equation , based on this, we obtain the maximal solutions to the equation in the case that each element of the matrix B has an irredundant finite meet-decomposition and so determine its solution set completely.

为了确定方程的解集，本文利用交既约元与不可缩短的有限交分解等工具，同样地先求出简单形式的型矩阵方程的所有极大解，然后讨论方程与方程之间的关系，在此基础上，在B的每个元素均有不可缩短的有限交分解的情况下，求出了方程的所有极大解，从而完全确定了方程的解集。

These weight matrices are actually the least solution matrix and all maximal solution matrices of the min-implication fuzzy relation equation, respectively. The complete solution set of min-implication fuzzy relation equation can be determined by the maximal solution set of this equation.

同时给出了严格的定理证明：这些连接权矩阵分别为对应的最小-蕴涵合成模糊关系方程的最小解和所有极大解，从而得到了此模糊关系方程的完备解集。

In this paper, by using conditional cnormalityof some special subgroups(such as minimal subgroups, maximal subgroups, Sylowsubgroups, maximal subgroups of Sylow subgroups)of G, we obtain some sufficient or necessaryconditions for a finite group to be solvable, supersolvable, nilpotent. Some previouslyknown results are generalized.

本文结合有限群的某些特殊子群(如，极小子群，极大子群，Sylow子群，Sylow子群的极大子群)的条件c-正规性来研究有限群的可解性，超可解性，幂零性，得到了有限群可解，超可解，幂零的若干充分和充要条件，推广了有限群的一些结果。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。