查询词典 universal

First, the land along the Light Rail Although enable appreciation, but do not have an appreciation of the universal laws.

首先，轻轨虽然能够使沿线土地升值，但升值多少并不具有普遍规律。

The Universal Assembly will be held in early September in Lausanne, Switzerland.

万国会议将于9月初在瑞士洛桑召开。

Unfortunately, there is no universal algorithm to translate a Chinese score into a Université Laval score and vice versa.

不幸的是，没有普遍的算法转化为拉瓦尔大学评分，反之亦然一中的分数。

The thesis puts forward some suggestions on logical text translation: In translating, translators should notice the three universal laws of Logics, i.e., the law of identity, the law of non-contradiction and the law of excluded middle.

本文提出：翻译时，应注意逻辑的三大普遍规律，即同一律、不矛盾律及排中律。

To the at present prevailing invalid view in three value logic of three law about the thinking law, this text set out from dialectics about the dialectical relation principle of the universality and particularity , think the law of identity , law of contradiction , law of excluded middle are for guaranteeing the universal law of people's correct thinking has general guidance functions to human thinking , will not lose efficiency in this concrete scientific field of thinking of three value logic

针对时下流行的关于思维规律前三律在三值逻辑中失效的观点，本文从辩证法关于普遍性与特殊性的辩证关系原理出发，认为同一律、矛盾律、排中律是为了保证人们正确思维的普遍规律对人类思维具有普遍指导作用，不会在三值逻辑这一具体的思维科学领域内失效

This is one of the most universal laws of psychology.

这是心理学中一个最普遍的规律。

Although originally intended for the layperson , Gamow's classic introduction to modern physics has had enduring , universal appeal.

虽然最初是写给一些门外汉看的，伽莫夫对现代物理学的经典介绍已经在过去有了不朽的、广泛的吸引力。

Universal Gym, Leaper (Strength/Fitness Systems, Independence MO) Orthotron (Lumex Inc., Bay Shore, NY), and free weights were used either singly or in combination by these young athletes in weight training.

全世界的建身房(西洋杉迅速的，信息家电)，跳跃(力量/健身系统，独立 MO) Orthotron(Lumex 公司，海湾海岸，NY)，而且自由的压重被用或被重量训练的这些年轻的运动员一个一个地或在组合中。

At present dozens of Chinese and foreign enterprises as the general legal adviser, effective for the business activities of enterprises to provide legal protection, are universal praise from all sectors of society.

目前担任数十家中外企业的常年法律顾问，卓有成效地为企业的经营活动提供法律保障，得到社会各界的普遍赞誉。

The requirement to fight piracy is one of the oldest bits of international law. The idea that any country may take action against pirates is the precursor to the idea of "universal jurisdiction" used to prosecute heinous crimes such as genocide. In Latin legalese, pirates are termed hostis humani generis (an "enemy of mankind"). Moreover, the UN's Convention on the Law of the Sea stretches the definition to include crewing a pirate ship and inciting or "intentionally facilitating" attacks.

打击海盗的义务本是国际法最古老的成分之一；任何国家都有权采取行动对抗海盗的理念也是"普遍管辖权"的前身（这种权利被用来起诉一些极恶的罪行，如种族灭绝）；在拉丁法律术语中，海盗被称为hostis humani generis，即人类之敌；而且联合国海洋法公约中也界定了包括充当海盗、煽动或"有意协助"海盗袭击等行为。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失