查询词典 universal suffrage

Unfortunately, structural reform of the land system is about as unlikely as universal suffrage.

不幸的是，土地制度的结构性改革几乎像普选那样难以成行。

Our determination to achieve universal suffrage in 2012 remains as strong as ever,' said Mr.

此次选举的候选人之一梁家杰就是一位民主政治的积极倡导者。

He says his biggest regret was not ensuring universal suffrage, but promises to continue the fight for the rest of his life.

他说他最大的遗憾是没能确保普选，但承诺将尽余生为之奋斗。

We have to get over the universal suffrage issue.

曾荫权表示：我们必须解决。

We say that These management affairs should be the love of the motherland, Hong Kong, Hong Kong people for universal suffrage will certainly be able to elect such a person come?

我们说，这些管理事务的人应该是爱祖国、爱香港的香港人，普选就一定能选出这样的人来吗？

In the US it took 182 years to achieve full, universal suffrage for everyone 18 and over.

美国要用上一百八十二年才达致全面普选，让所有十八岁及以上的国民享有选举权。

Indeed, political concerns dominate much of Hugo's writing, and he used his work to champion causes such as universal suffrage and free education.

事实上，政治问题主导大部分雨果的写作，他用自己的工作，以冠军的原因，如普选和免费教育。

I wish merely to observe here that this controversy over universal suffrage (as well as most other political questions) which agitates, excites, and overthrows nations, would lose nearly all of its importance if the law had always been what it ought to be.

在此我想仅仅关注有关撼动，激励和瓦解国家的全民公决的争议，如果法律一直是它应当的那样，这种争议几乎将丧失它所有的重要性。

Since Tsang began his electioneering, Alan Leong has kept asking him whether he supports the idea of Hong Kong people electing their CE by universal suffrage in 2012. He has prevaricated. Only when he is pressed would he say he would not rule out the possibility. Yesterday, some pro-democracy Election Committee members pressed him for an answer. He said,"Life is short. If I can settle this issue in my new term, I'll regard it as a big achievement in my life."

在今次特首选战中，梁家杰不停质问曾荫权，要求他就是否支持2012年普选表态，曾荫权支吾以对，被逼得紧了才说「不排除2012年普选」，昨日在民主派选委的质问下，进一步说人生苦短，如果能够在连任期内解决这问题，他会视为人生的重大成就。

"His letters ... boil with sarcastic gibes and insulting remarks on the subject of universal suffrage".

&在普选权这个问题上，他的信中…充斥着讽刺的嘲笑和冒犯性的语言&（马里奥·瓦尔加斯·劳埃莎）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。