查询词典 united

To lay and collect taxes, duties, imposts and excises, to pay the debts and provide for the common defence and general welfare of the United States; but all duties, imposts and excises shall be uniform throughout the United States

国会有权规定并征收税金、捐税、关税和其它赋税，用以偿付国债并为合众国的共同防御和全民福利提供经费，但是各种捐税、关税和其它赋税，在合众国内应划一征收

The Congress shall have Power To lay and collect Taxes, Duties, Imposts and Excises, to pay the Debts and provide for the common Defence and general Welfare of the United States; but all Duties, Imposts and Excises shall be uniform throughout the United States

国会有权规定并征收税金、捐税、关税和其它赋税，用以偿付国债并为合众国的共同防御和全民福利提供经费；但是各种捐税、关税和其它赋税，在合众国内应划一征收

New Zealand's laws have been historically based upon those of the United Kingdom and, like the United Kingdom, New Zealand remains a common law jurisdiction with its civil laws comprising "common" or judge-made law and statutes of New Zealand's one chamber Parliament.

纽西兰的法律史于英国，同英国一样，纽西兰法律仍为共同法体系，也就是说其法律体系由&共同法&或曰判例法以及由一院组成的国会立法两部分构成。

To this end, in December 1985, the Pasteur Institute to the United States in court, charged with Gallo Laboratory of the National Cancer Institute and the United States in violation of the contract, they will be provided by the LAV strains for commercial use, testing requirements of the patent granted Pasteur Institute.

为此，1985年12月，巴斯德研究所向美国法庭起诉，控告盖洛实验室和美国国家癌症研究所违反合同，将他们提供的LAV株用于商业用途，要求把检测专利授予巴斯德研究所。

The present number of 368 corporate employees, annual sales of 80,000,000 yuan, annual production of more than 12,000 tons of various casting and foundry equipment production, the main production facilities, such as the United States Hunter production line in Zhejiang round of the Bank of Machinery Co., Ltd., Zhejiang Leo shares Ltd., the first Shanghai Textile Machinery Plant, China Precision Machine Tool Plant Jack, Warner, Ningbo and Taizhou of good casting Co., Ltd., Suzhou Wujiang David Weir Iron Foundry Co., Ltd., Xianju Hydraulic Casting Plant, Sally Home Shuangshi foundry, Xianju Hengxi machinery plant, Linhai City, a strong metal Manufacturing Co., Ltd., Zhejiang Province made a total of Linjiang Casting Co., Ltd., Taizhou ......, Bo Li Machinery Co., Ltd. and Italy for the meat grinder, Spain pumps, water pumps Perkins Germany, the United States Cummins customers abroad pumping facilities and so on.

本企业现有职工人数368人，年销售8000万元，年生产各类铸件12000多吨及铸造设备制作，主要生产配套，如美国亨特生产线、浙江银轮机械股份有限公司、浙江利欧股份有限公司、上海第一纺织机械总厂、中国杰克精密机床厂、宁波华纳公司、台州通顺铸造有限公司、苏州吴江市震堰球铁铸造有限公司、仙居液压件二厂铸造公司、仙居双狮铸造厂、仙居横溪机械厂、临海市坚强金属制造有限公司、浙江临江共发铸造有限公司、台州博立机械有限公司。。。。。。，并为意大利绞肉机、西班牙水泵、德国帕金斯水泵、美国康明斯水泵等国外客户配套。

Indeed, recent immigrants to the United States are more patriotic toward their new home than long-settled Britons toward the United Kingdom, French toward France, or Germans toward Germany.

相对于久居英国的布列吞人、久居法国的法兰克人、和久居德国的日耳曼人而言，美国的这些新移民对自己的新家园更具爱国之心。

But Chinese leaders must also know that they will surely face the united wrath of the United States and Europe, a prospect no smart mandarins in China relish.

但是中国领导人也必须了解他们将面对美国和欧洲一致的愤怒，在中国聪明的人都不会愿意见到这种情景。

During the time of the Cold War, the United Nations'function was restricted by the international situation, but the United Nations respected and maintained the national sovereignty, and passed a series of manifestos, resolutions and treaties. These had enriched the connotation of the national sovereignty.

冷战时期，联合国受当时国际形势的制约，所发挥的作用有限，但尊重和维护了国家主权，并通过了一系列的宣言、决议和公约，丰富了国家主权的内涵。

"1St MEU,United States Marine Corps. The "Big Red One United States Army. US.S.OCOM. And last one is modified Land Rover for 22nd SAS.

美国海军陆战队第一远征旅，美国陆军大红1师，美国联合特战司令部，最后一辆是英国皇家特种空勤团22nd SAS的改装路虎。

It used the help of a Swedish production of gold, Germany advanced forging process, selected high toughness and hardness of the high-alloy materials, the bionic magnetized, low-temperature gold-plated, antimicrobial technology, such as the United States to import equipment plastic micro-needle, the application of advanced beauty High technology and breakthroughs in genetic engineering of the characteristics of active ingredients, use of plastic micro-needle the United States, used "to the point of" infiltration of AMD technology, multi-point, uniform, comprehensive, in-depth the high-energy original fluid, directly transported to the Skin, containing a variety of nutrition and active components of high-energy original fluid, rapidly absorbed by the skin organizations, play a role, resulting in effect, promoting skin metabolism, and maintain skin elasticity and Jiaomei.

它借助一只采用瑞典生产纯金、德国先进的锻造工艺，精选高韧度、高硬度的合金材料，经过仿生磁化、低温镀金、抗菌等工艺的导入仪器美塑微针，应用先进美容高新科技，突破生物基因工程活性成份的特点，利用微针，采用&点到面&超微渗透技术，多点、均匀、全面、深入的把高能量原生液，直接输送到所需的皮肤组织，让含有多种营养及活性成分的高能量原生液，迅速被肌肤组织吸收，发挥作用，从而产生疗效，促进皮肤新陈代谢，保持皮肤弹性和姣美。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。