查询词典 united

And I say that not as a Democratic standard-bearer, but as a citizen of the United States who is concerned about the United States.

这番话我并不是以一个民主党人的身分说的，而是以一个关心美国的美国公民的身分说的。

In light of the circumstance since taking the place of 1950 from the United States, the United States is passed " judicatory is examined " can drive social revolution likewise,"Creation " a lot of new " the citizen is basic the right " for example the ego of abort, homosexual and convict protects the right to wait a moment, and the politics that caused free manner and air and standpatter struggles, standpatter thinks angrily these " new right " changed American society greatly, intense and critically court and judge are non-privileged " make " these do not have in constitution clause " new right ".

从美国1950年代以来的情况来看，美国通过"司法审查"同样可以推动社会革命，"创造"了很多新的"公民基本权利"例如堕胎、同性恋以及犯人的自我保护权利等等，而引发了自由派和保守派的政治斗争，保守派愤怒地认为这些"新权利"极大地改变了美国社会，强烈批判法院和法官没有权利"制定"这些在宪法条文中没有的"新权利"。

This is an issue of considerable concern for the United States and not just for the United States but for every other state in this region.

这对美国来说是相当关切的议题，其实不仅是对美国，在这个地区的每一个其他国家也都是如此。

We would like to increase import from the United States. As a matter of fact, China is the fastest growing export market for the United States.

我们愿意努力增加从美国的进口，实际上中国市场现在也是美国出口市场中增长最快的。

Its stentorian narrator and epic soundtrack present the emergence of the nine countries, from Portugal in the 15th century to the United States in the 20th, and cites numerous achievements worthy of emulation: Spain had a risk-taking queen; Britain's nimble navy secured vital commodities overseas; the United States regulated markets and fought for national unity.

声音洪亮的解说员和史诗式的背景音乐将观众带入9国崛起史之中，从15世纪的葡萄牙一直讲述到20世纪的美国，其中提到无数值得效仿的丰功伟业：勇于冒险的西班牙女王、保卫海外产业的英国海军、规范市场并为国家统一而战的美国。

Mr. Liu Guozheng early years with the German system of highly reputable Guoqin William Hu·×study, emigrated to the United States in 1958 after he studied at Julliard School of Music·×study, the sixties with the twenty-first century×HU Li-Edwards and Simon·many Sakhong Friends of Niger and teacher, has the opportunity to guqin especially Italian Stradivari Stratfordevery detail, such as conduct in-depth analysis, which mastered the identification, repairexperience. 1965 57 Street, 140 in New York opened the violin studio, the history of the United States to become the first Chinese production of a violin and bow, and identification of home.

刘国正先生早年随极具名望的德裔制琴家威廉胡芬雷特学习，1958年移居美国后，在朱丽叶音乐学院师从路易帕辛格学习，二十世纪六十年代与伦勃特胡力兹和塞蒙费尔迪纳多萨空尼亦师亦友，有机会对意大利古琴尤其是斯特拉底瓦里等名琴的每一细节进行深入的剖析，由此掌握了鉴定、修复名琴的丰富经验。1965年在纽约五十七街140号开设小提琴工作室，成为美国有史以来第一位华人提琴和琴弓的制作家、鉴定家。

Nothing in this subchapter shall be construed as the assumption of any liability by the United States for the payment or satisfaction, in whole or in part, of any claim on behalf of any national of the United States against any foreign government.

这一分节，没有任何设想用来解释美国政府对支付和实现其满意的义务，无论是整章还是部分章节，没有代表任何美国公民向任何外国政府提出索赔。

In addition, the Company shall provide the Investors with access to such other Company information as may be required by the Investors to determine the Company's status as a CFC to determine whether the Investors are required to report their pro rata portions of the Company's "Subpart F income" on its United States federal income tax return, or to allow the Investors to otherwise comply with applicable United States federal income tax laws.

另外，如投资人要求，则公司应向其提供公司其他资料，以确定公司的CFC身份，并籍此确定要求投资人报告其按比例分得的公司"海外贸易未分配所得"（在美国联邦所得税纳税申报单上列明，Subpart F income 的定义见法典），或是允许投资人以其他方式遵守可适用的美国联邦所得税法律。

The company has introduced from abroadmany of the advanced water jet loom 280 Units, 100 Units Italian rapier machines, high-speed double twister 36 Units, Computer Network and woven wire a series of high-end machines such as textile machinery and equipment, professional production medium and high grade polyester, cotton, T / R, T / C, acrylic fabric, polyester-cotton, silk, silk, jacquard cloth, suede and other products, annual production capacity of 60 million meters in more than manufactured products in the domestic outside the market is very popular, has more than 80% of the products directly sold to Korea, Japan, Hong Kong, Southeast Asia, the United States and Europe and the United States and other countries and regions, in the market is already competitive enough to enjoy a certain degree of visibility.

公司拥有从国外引进的先进的多喷喷水喷气织机280台、意大利剑杆机100台、高速倍捻机36台、电脑络丝机及梭织机等一系列高档纺织机械设备，专业生产中高档涤纶、全棉、T/R、T/C、晴纶布、涤棉、真丝、仿真丝、提花布、麂皮绒等产品，年生产能力在6000万米以上，公司生产的产品在国内外市场上十分畅销，有80%以上的产品直接销往韩国、日本、香港、东南亚、美国及欧美等国家和地区，在市场上已经具有足够的竞争力，享有一定的知名度。

The seeds for Concorde were sown in the late 1950s when the United Kingdom, France, United States and the Soviet Union first considered developing supersonic transport.

协和客机的种子早在1950年代晚期就种下了，当时英国，法国，美国和苏联刚开始考虑发展超音速飞机。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。