查询词典 unintentional

This is not a case of unintentional insensitivity, but of deliberate misrepresentation.

这是不是一宗意外不灵敏，但蓄意歪曲。

There were three major findings.(1) On the basis of the assessment of overall model fit and parameter estimates, the hypothesized second-order confirmatory factor analysis model represented an adequate fit to the sample data.(2) According to the cross-validation analysis, the second-order factorial validity of this scale was very stable.(3) This hypothesized model was invariance across these five important demographical variables, including school, gender, grade, right/left-handedness, and past experience in unintentional injury, via the testing of invariance in the multiple groups.

结果有三项主要的发现：第一、经整体暨个别的残差分析、整体模式之适配与其取代指标，以及估计参数之统计考验等结果，均指出假设此量表为二阶因素分析测量模式是相当恰当的；第二、经交互确认效度分析结果，显示此量表之二阶潜在因素结构是非常稳定；第三、经多组别不变量统计考验结果，指出此量表之二阶潜在因素结构，对於学校别、性别、年级、用手习惯，以及过去伤害经验这些社会人口变项，大致上具有因素个数、因素负荷量、因素变异数，以及测量误差变异数等不变量的特性。

1Unfortunately for the majority of people it is not something , so 2novices to sign language and lip reading can make unintentional errors.

不过，重要的是要意识到，虽然这些人听不见，但是如果你给他们机会，他们肯定能和你进行实际交流。

If Hershey's or any other company with a look-alike packaging issue wants to be assigned to the ranks of the unintentional, it should understand that what the above examples have in common is the absence of a competitive benefit stemming from the similarities.

如果赫尔希的或任何其他公司与外观包装的问题都希望将分配给队伍中无意的，它应该明白，上述例子的共同点是缺乏有竞争力产生效益的相似之处。

Facing the global integration macroclimate influence, the Chinese movie has lost the direction, the constantly pursue big manufacture, discusses the spare-time university piece, moves towards Oscar, the trend world, but unintentional desalination own national characteristic this characteristic.

面对全球一体化的大气候的影响，中国电影迷失了方向，一味的追求大制作，商业大片、走向奥斯卡、走向世界，而有意无意的淡化了自己的民族性这一特征。

As for parents,their education and marital status have something to do with the unintentional injury.

家长调查中，父母亲的文化程度、婚姻状况与本次调查的行为有着一定的影响。

Indeed this spirit of conservatism with regard to liturgies is in our own time growing steadily at Rome with the increase of liturgical knowledge, so that there is reason to believe that whatever unintentional mistakes have been made in the past (chiefly with regard to the Maronite and Catholic Armenian rites) will now gradually be corrected, and that the tradition of the most entire acceptance and recognition of other rites in the East will be maintained even more firmly than in the past.

事实上，这种精神的保守主义对于liturgies是在我们自己的时间，发展壮大的，在罗马与增加的礼仪知识，因此，人们有理由相信，无论无意的错误，已在过去（主要是关于马洛尼和亚美尼亚天主教仪式），现在将逐步得到纠正，并认为传统的，最全的接受和承认其他仪轨在东部将会保持更加坚信高于过去。

The major factors resulting in the anlytical data dissents come from client's misjudgement, sample contamination, analysts' unintentional or faulty in sample analysis and so on.

产生质量异议的原因多种多样，主要有委托方主观判断错误和在样品采集与运输过程中造成的污染、检测人员技术失误和疏忽、水样本身等原因。

There were 15 (11%) technical complications, with the unintentional elicitation of a paresthesia and traumatic needle placement occurring most frequently. A satisfactory block was reported in 136 (98%) patients.

有15（11%）例出现了并发症，主要是无意地导致了感觉过度和穿刺针导致的创伤。136（98%）位病人的阻滞是满意的。

I finally asked, an unintentional note of petulance in my voice.

我最终还是开口问道。我的声音里充满了火药味，虽然我不是故意的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。