查询词典 unilaterally

When asked by one of the judges whether the Executive branch could unilaterally change the provision in the treaty making the U.S.

当政府律师被问及是否有任何文件曾经改变条约中的条款，政府答曰没有。

Venezuela's president has always believed in oil as a tool of geopolitics, to be used against American "imperialism". In 2004 he unilaterally raised the royalties on super-heavy crude production in the Orinoco belt from 1% to 16.6%－and may yet increase it to 30%. In 2005 he increased the tax rate paid by the foreign oil companies from 34% to 50%, and then hit them with huge bills for unpaid "back taxes".

委内瑞拉总统始终相信石油是一种地缘政治工具，可被用于反对美国的&帝国主义&。2004年，他单方面将奥里诺科河一带的超重原油生产税从1%提高16.6%，可能还会进一步提高到30%。2005年，他将外国石油公司支付的石油税率从34%提高到50%，然后，又拿着巨额的未支付的&过去税款&帐单催逼他们。

The Parties shall strictly abide by this Contract and shall not unilaterally terminate this Contract before the expiring date of this Contract; otherwise the defaulting party shall pay the non-defaulting party a penalty which is equal to the proportion of retaining fee for the remaining term of this Contract.

合同双方应严格遵守该合同，不应在合同失效期前单方中止该合同，否则，过错方须向非过错方支付相当于本合同聘用条款下聘用定金比例的赔偿金。

After the war ,the worlds community of trading nations negotiated trade rules which are now entrusted to the WTO.thos rules include an obligation for Members to bring their disputes to the WTO and not to act unilaterally.

前2次世界大战，战争的选择不是available.after ，天下的共同体贸易国的贸易规则谈判现已委托给wto.thos规则包括有义务为使大家向世贸组织争端而不是单方面。

Buber's view is of realistic significance of enlightening the benighted to people of id eological and cultural circles in our country who unilaterally revel in su bject's knowing and conquering object.

布伯的见解对于片面地陶醉于主体认识客体和征服客体的我国思想文化界来说，应有振聋发聩的现实意义。

A brief retrospect of the development and research of teacher-student relationship in educational history is included in this chapter, together with three stages of exploration of teacher-student relationship: Stage one, traditional education scholars represented by Herbart unilaterally stress teachers'authority, which sees teachers have a higher authority over students, and students as a vessel to be filled with.

该部分简要回顾了教育史上师生关系的发展和研究状况以及人们对师生关系探索的三个阶段。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。