查询词典 unilateral

"There has been no change in this department's position towards the prospect of unilateral airdrops into a sovereign country such as Burma," he said.

他说，国防部在单方面向缅甸这样一个主权国家空投物资的问题上，立场没有改变。

Methods 49 cases with unilateral cleft lip were repaired on modified Millard's method. These ways include: The improved type"Ⅰ"didn't make cut under the anterior naris;the distinction between the wet and dry vermilion of the lip, and the application in the operation; closed in the wound near at pyriform aperture edge by"L-flap"and"M-flap"; relaxed alae nasi and made a slack cut in the nasal cavity; flexible use for"5～x"back cut and "C-flap".

对49例先天性单侧唇裂应用改良的Millard法修复：改良Ⅰ式不在患侧鼻孔下方作切口，减少了瘢痕形成；利用患侧干燥红唇组织重建健侧唇弓部分的红唇欠缺；利用小瓣&L&、&M&连同唇颊黏膜瓣来参与闭合梨状缘附近的伤口促进愈合；松解患侧鼻翼外侧脚及鼻腔内作松弛切口重建前鼻孔；灵活掌握&5～x&的返切和&C&瓣的旋转推进方向来延长唇高。

But it has not shown that the alleged rule of unilateral and definitive qualification was invoked or-if in some cases it was in fact invoked-that it was, apart from conventional stipulations, exercised by the States granting asylum as a right appertaining to them and respected by the territorial States as a duty incumbent on them and not merely for reasons of political expediency.

但是还没有结果表明，所谓法治的单方面的和明确的资格或引用，如果在某些情况下，它实际上是调用，这是，除了常规的规定，行使国家给予庇护的权利附属物向他们和尊重国家领土完整作为义不容辞的责任，并不仅仅是出于政治上的权宜之计。

For enterprise arbitrary unilateral lifting of the labor contracts from various be combated.

对于企业随意单方解除劳动合同的现象应从多方面加以扼制。

This paper expounds the Ramsey pricing method used for guiding the unilateral access pricing of network industry,construes the advantages and disadvantages of Ramsey access pricing ...

介绍了用于指导网络产业单向接入定价的Ramsey接入定价方法，分析了Ramsey接入定价方法的优缺点，并比较了Ramsey最优接入价格与其他接入定价方法确定的最优接入价格。

Our results indicated that gait analysis provides comprehensive analyses of motor function in unilateral 6-OHDA-lesioning rat model, and strong supporting evidences for the functional recovery by engrafting dopaminergic neurons in the striatum.

我们的研究结果显示在6-OHDA造成单侧大脑黑质损伤老鼠模式中，步态分析可提供一个对於运动功能良好的评估方法，另外也有强烈的证据显示移植多巴胺神经元可以恢复运动功能。

We determine the changes of gait in adult rats with unilateral 6-OHDA-induced lesion and the rescuing effect on gait function after engrafting dopaminergic neurons using the Catwalk system.

我们先在成鼠上注射6-OHDA造成单侧大脑黑质损伤进一步导致步态改变，再来移植胚胎干细胞诱导的多巴胺神经细胞作修复，利用CatWalk系统作步态改变分析。

China is faulted for a unilateral approach in its dealings with other countries and for not respecting human rights at home.

中国在与其他国家打交道的单边方式，和不尊重人权方面有缺陷。

But if the Chinese are now ready to work through the Security Council, that is chiefly in the hope of forestalling unilateral American action.

但如果中国现在准备通过安理会来解决朝核问题，那么他首先希望的是在美国采取单边行动之前采取行动。

METHODS : We photographed both irises of each patient before and 6 months after unilateral latanoprost therapy.

在双眼进行拉坦前列素治疗前和治疗6个月后，对研究对象进行了检查。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷