查询词典 unhindered

But nothing, as has been said, utterly avoids the Shadow upon Arda or is wholly unmarred, so as to proceed unhindered upon its right course.

然而，如前所述，没有任何生灵或事物能够完全避开笼罩在Arda世界之上的黑暗阴影(the Shadow，指Melkor的影响)，或能够全然不受其伤害，因而他们也就无法沿着其原本的生命之路毫无窒碍的走下去。

This wide, unobscured opening allows users a greater level of freedom and space and means entry and exit to the vehicle is unhindered.

这种宽敞无阻的开启方式使得乘客出入自由，增加了车内空间。

Things in our power are by nature free, unhindered, untrammeled; things not in our power are weak, servile, subject to hindrance, dependent on others.

这些都不是我们能做到的。我们能影响的东西对于我们来说是不受其他因素控制的，是自由自在的。

The Security Service was also alerted when Muktar Said Ibrahim returned to Britain three months later, but allowed him to enter the country unhindered.

保安服务也提醒，当muktar说，易卜拉欣返回英国3个月后，但让他进入该国不受阻碍地。

The Security Service was also alerted when Muktar Said Ibrahim returned to Britain three months later, but allowed him to enter the country unhindered.

安全局亦留意到，当muktar说，易卜拉欣回到英国3个月后，但让他进入该国畅通无阻。

They believe FBRs to be the salvation to the unhindered fissile material production for India's unverifiable nuclear weapons.

他们认为FBRs是不受阻碍地向印度的核实的核武器用裂变材料生产自救。

Just like Thanksgiving. It's love unhindered by the distractions of listmaking and gift-wrapping, fellowship without credit card heroics.

这样的圣诞节有亲情爱心﹐而无拟定名单﹑包扎礼物之苦﹔是友谊交情﹐而不必大肆刷卡。

When the lock ring simultaneously with the question cone gear engagement ring gear, cone after contact friction moment in the role of the rapid speed of gear to reduce to synchronize with the speed equivalent to lock ring, the two synchronous rotation, relative to gear Central lock synchronization speed is zero, thus inertia torque also disappeared, then in force under the impetus of engagement sets unhindered and synchronization lock Gear engagement ring, and further engagement with the question of gear engagement ring gear and completed Shift process The topics mainly through the Pro / E synchronization software for the car to three-dimensional modeling structural design, and through the parameters of the design process to achieve its structure, and on this basis, the use of ANSYS FEM software structure of the typical synchronization And a finite element analysis, through structural analysis of its structural design is reasonable to assess and make recommendations to improve the design

当同步锁环内锥面与待接合齿轮齿圈外锥面接触后，在摩擦力矩的作用下齿轮转速迅速降低到与同步锁环转速相等，两者同步旋转，齿轮相对于同步锁环的转速为零，因而惯性力矩也同时消失，这时在作用力的推动下，接合套不受阻碍地与同步锁环齿圈接合，并进一步与待接合齿轮的齿圈接合而完成换档过程本课题主要是通过Pro/E软件对汽车同步器进行三维造型结构设计，并通过参数化实现其结构设计程序化，在此基础上，利用ANSYS有限元软件对典型同步器结构进行有限元计算与分析，通过结构分析对其结构设计的合理性作出评价并提出改进设计建议

The noon sun seemed to hang too high in the sky, Duke Isgrimnur thought as he made his way forward at last; though it rolled unhindered across the gray-blue dome of the sky, it seemed to hold back its warmth.

正午的太阳，似乎在天上挂得太高了， Isgrimnur公爵想，要轮到他走到墓穴旁边了。虽然太阳在灰蓝色圆顶的天空中移动，没有被云层遮挡，可是已经让人感觉不到暖意了。

"Unhindered by the clutter of political boundaries, the land is defined by watersheds, by mountain ranges and large lakes; the natural demarcations of an environment."

&这片土地丝毫没有受到纷繁复杂的国界的影响，相反，它以其特有的丰富的水域、绵延的山脉以及广阔的湖泊而成为了天然的环境屏障。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了