查询词典 unforeseen

Contrarily, I'd like to believe all of this has perhaps been mysteriously arranged by the God of our unseen world. Just like the puppet player, Alexander, who always prepared an alternative puppet in the event of an unforeseen accident, we just might catch Him during this show's performance.

我反倒更愿意相信这是上帝在冥冥之中的安排，就像那个表演木偶的亚历山大，为了防止木偶在&表演&的过程中发生损坏而措手不及，所以总有一个备用的静静地躺在道具箱中做B角。

He says that the budget for the expansion includes a 30% allowance for unforeseen cost overruns, and that the plan has been well-studied, both to ensure that sufficient demand exists and to minimise the environmental impact.

他说，扩建的预算包括了无法预料的30%的超支，该计划也是经过详细论证的，既确保存在足够的需求，也确保把扩建对环境的影响减到最小。

So disaster site, the Fire of the land, green land, unforeseen site must have, this is open space.

因此，灾难现场，消防的土地，绿地，不可预见的网站必须有，这是开放的空间。

I was going to attend the clairvoyants meeting,but it was canceled due to unforeseen events.

我去参加一个超级洞察力者聚会，但是由于一个突发事件，它被取消了。

With nothing unforeseen in store for them this time: no accidental jumps to Pluto, no fold hitchhikers to rescue, no surprise attacks by alien cruisers.

这次他们却看不到任何希望：不是意外的跳跃到冥王星，没有需要营救的折叠旅行者，没有外星舰队的进攻。

According to the Royal College of Ophthalmologists, fewer than 2% of people having cataract surgery experience serious, unforeseen complications.

据英国皇家学院的眼科医生，少于2 ％的人有白内障手术的经验，严重的，不可预见的并发症。

Either party shall be excused from performance hereunder, with the exception of payment by Buyer for items/services furnished and accepted, if such non-performance indirectly or directly results from, is caused by, arises out of, is related to or is contributed to by any temporary or permanent: Act of God; war, terrorism, or hostilities, whether or not there is a formal declaration of war; riots or other civil unrest; acts or omissions of governmental authorities, including without limitation, quarantine, embargo, or the imposition of any other restrictions of whatever kind; disease, illness, outbreak, or plague, whether affecting plants, animals, or humans, and including but not limited to hoof-and-mouth disease; supply shortage as a result of any cause, whether foreseen or unforeseen; or any other cause whatsoever beyond the reasonable control of such party, whether the kind enumerated or otherwise.

国际贸易资深翻译，敬请放心使用）任何一方均可获准免除履行本协议项下的义务（但货物／服务已提供并接受而因由买方承担的付款义务除外），但此种无法履行因是由于以下任何暂时或永久的原因所间接或直接导致、造成、引起、牵连或促成的：－不可抗力、战争、恐怖或敌对行为；－骚乱或其他社会动荡；－政府当局的法令或疏忽（包括但不限于检疫、禁运或强制施行任何类型的其他限制措施）；－疾病、病痛、突发疾病或瘟疫，无论其是否对植物、动物或人类造成了影响；－由于任何原因所导致的供应短缺，无论是否可以预见或不可预见；－或其他当事一方无法合理控制的任何其他原因，无论是否其种类已在此列举或另行列出。

But too often, human frailties gum up the works by leaving unforeseen breaches in otherwise secure systems.

但情况经常是，人为过失在原本安全的系统中留下意外的漏洞，把事情弄糟。

The festival of Russian music brought with it unforeseen consequences; it opened the way to the creation of the fabulous seasons of Diaghilev's Ballets Russes.

俄国音乐祭带来前所未见的成功，并且为嘉基列夫创新的俄国芭蕾舞，铺成极棒的舞季。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。