查询词典 unfolding

All of this is unfolding in an economy that can no longer be understood, even in passing, as the Great Society vs. the Gipper.

这一切都展露无遗，无论在我们迷惑不解的经济领域内，还是在过去&伟大的社会&或是&里根总统领导&的时代。

This process of publishing information has become so easy that the popular will is virtually unfolding in front of everyone's eyes and the caution and slowness that characterized the gone-by era of the written word are fading away.

一些触动人们敏感神经的事件一经披露就马上引发嚣嚣民愤，百万网友在这个虚拟空间的阵阵怒吼足以给人一种&国人皆曰可杀&的真实感觉，对于相关决策者产生巨大的压力。

However, in Venezuela, the process is unfolding over an extremely protracted period of time, with far fewer incursions, so far, being made into capitalism.

最近，在2006年总统大选中，在竞选的第一阶段似乎曾有一个来自右翼的非常严重的威胁也是如此。

In order to keep consistent with the character of remote sensing-based vegetation phenology detection, the essay use "vegetation greenness period" to replace "vegetation growing season", and chose leaf unfolding and leaf coloration of local plant communities as indicator events to show the start and end of vegetation greenness period.

本文基于植被物候遥感监测的原理和特点，选择使用&植被绿度期&来代替&植物生长期或生长季&等概念，并将植被的绿度始期对应于植物开始展叶的时期，将绿度末期对应于植物叶开始变色的时期。

What does the liquidation of the Kulaks matter in the face of the necessary unfolding of the dialectic?

当苏俄对富农的无情清算是以马克思主义辨证法阐明的一种必要性的面目出现时，难道就合理合法了吗？

In chapter II,an extended strongly equivalent theorem forgerms with parameters is proved.The theorem is useful to constructthe factoring map between any unfoldings and universal unfolding.

在第二章中，对带有参数的核证明了一个推广的强等价性定理，这个定理在构造任意开折和普适开折因式相通的变换中有一定的应用。

A new method unfolding soft X-ray spectra for a soft X-ray spectrometer,which is based on maximum entropy principle,is put forward.

提出软X光能谱仪的一种新的解谱方法即最大熵法，运用新的平滑方法即样条拟合方法处理滤片的边带结构，并对最大熵法的收敛性和稳定性进行了分析。

Unfolding from the shelving system, an oak-clad staircase leads to the second level, reserved for special displays.

开展中的搁置制度，橡树一般的楼梯导致第二个层次，特别显示保留。

The forming experiment on hemisphere testified that the transforming pattern of MBWK fabrics was similar to woven fabrics under the condition of ignored yarns slippages. In the forming experiment on rectangular box, the obvious yarns slippages were observed during the forming process, so the pin-jointed net model used by woven fabrics didn't adapt to MBWK fabrics. Based on this finding, a new mathematical model using a macroscopic approach was established for predicting the unfolding shape of flat MBWK fabrics after deformation. In addition, the effect of position of constraint yarns on forming results was analyzed.

半球的织物成型实验证明了在纱线滑移可以被忽略的情况下，MBWK织物的变形规律和机织物相同；立方体的织物成型实验中，MBWK织物有明显的纱线滑移现象，机织物的成型模型不再适用，因此从宏观角度建立了全新的成型模型，并讨论了不同铺覆起始位置对成型效果的影响；对织物圆柱成型实验的研究主要着重于织物成型后纱线滑移现象的分析，描述了纱线在圆柱成型过程中的滑移特点及规律。

An urban roofscape that celebrates the spectacle of the city, the Unfolding Terrace negotiates the scale of the city's industrial landscape of infrastructure with the atmosphere of the garden living space.

一个城市的屋顶景色可以作为这个城市的公开展示景观。这个展开的平台越过了城市的工业基础景观，开始和整个城市的园林生活空间相一致。

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。