查询词典 unfolded

A twisted piece of paper lay half burned upon the hearthrug; he picked it up, and unfolded it, in order to get a better pipe-light by folding it the other way of the paper.

炉前地毯上有一张揉皱了的、已经烧掉一半的纸；他把这纸捡了起来，展开，想重新把它卷成另一种形状，以便给烟斗点火。

For some minutes it puffed away without speaking, but at last it unfolded its arms, took the hookah out of its mouth again, and said,'So you think you're changed, do you?

对于某些分钟，膨化不说了，但最后它展示出其武器，掏出其嘴里再次水烟，说：'所以你认为你变了，你呢？

For some minutes it puffed away without speaking , but at last it unfolded its arms, took the hookah out of its mouth again, and said, 'So you think you're changed, do you?

有好几分钟，他只是喷着烟雾不说话，最后它松开胳膊，把水烟管从嘴里拿出来，说："你认为你已经变了，是吗？"

Under these coordinate systems, the algorithms that translate hexagonal grid cells from an unfolded icosahedron to a sphere were put forward.

球面离散网格模型是管理海量数据的有效途径，如何构建球面网格是这类模型的基础问题。

In order to generate spherical equal-area grid,this paper finds the corresponding relationships between unfolded icosahedron and sphere using Snyder equal-area projection.

文中利用Snyder等积多面体投影建立了平面与球面的对应关系，设计了球面等积三角形和四边形离散网格的生成算法。

After this book has unfolded a millennium mammoth human interspace epic poem!

本书展现了千年后的一场波澜壮阔的人类星际史诗！

Proposed a representation scheme for 3D face -- Surface UnfoldingFor its irregular sampling in 3D space, 3D face surface cannot be processed by many orthogonal and subspace analysis toolkits directly, i.e. DFT, DCT, PCA, LCA. Surface Unfolding projects the 3D face to a 2D plane while retaining its intrinsic geometry properties of angle and area which issues a surface representation — Unfolded Image.

提出了一个三维人脸的平面表征方法——曲面开折模型不同于传统的数字生物特征，3D人脸数据是非规则采样的，传统的信号处理工具难以对3D数据进行直接处理。

Wandered off inveterately after other people:"An accidental shove on a crowded Loop corner, while awaiting the change in traffic lights; an apology; a phrase that holds my attention; we go for coffee; a life unfolded at the restaurant table."

他已经深深迷失在别人的生活中："瞅着那红绿灯就要闪了，冷不防拐角处拥挤的人群中猛然有只手推你一把；一声道歉；引起我注意的一句措辞；我们去喝咖啡；一段人生大幕就这样在餐桌旁拉开了。"

He wrote memoirs but, like a jazzman improvising on a theme, wandered off inveterately after other people:"An accidental shove on a crowded Loop corner, while awaiting the change in traffic lights; an apology; a phrase that holds my attention; we go for coffee; a life unfolded at the restaurant table."

的爵士音乐家那样，他已经深深迷失在别人的生活中："瞅着那红绿灯就要闪了，冷不防拐角处拥挤的人群中猛然有只手推你一把；一声道歉；引起我注意的一句措辞；我们去喝咖啡；一段人生大幕就这样在餐桌旁拉开了。"

But the competent and well-publicised salvaging of the Kursk did strike a good note, in sharp contrast to the lies and confusion that surrounded the tragedy of its sinking as it unfolded in August last year.

俄罗斯在反对共同的敌人塔利班时，可以毫不犹豫地支持对其进行空中打击，但是对美国所反对的伊拉克，却可能是另一种情况。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。