查询词典 unfathomable

Once on Wayland, the colonists were on their own, completely forgotten in the unfathomable bureaucracy of the Republic.

在卫兰，殖民者们一度只能自力更生，他们完全被共和国庞大的官僚机构给遗忘了。

I have sought it, next, because it relieves loneline --- that terrible loneline in which one shivering co ciou e looks over the rim of the world into cold unfathomable lifele aby .

我寻找爱，其次是因为它会减轻孤独，置身于那种可怕的孤独中，颤抖的灵魂在世界的边缘，看到冰冷的、死寂的、无底深渊。

On Ten Days Butterfly, his fifth album, he mines productive veins of profound melancholy, animistic nature, and unfathomable, hermetic affection.

就十天蝴蝶，他的第五张唱片，他的深刻的愁绪， animistic性质，也无法估量的，全封闭的感情。

Lord Nityananda is an avadhuta, one who is not bound by social customs. He acts in pure devotion to His Divine brother in the mood of His servant but His Behavious is sometimes unfathomable.

主尼提安南达是一位苦行者，因此不受社会风俗所局限，虽然祂有时表现得叫人难以推测，但祂却拥有纯粹奉献者的心绪，来服务祂最神圣的弟弟。

Especially unfathomable in the winds and clouds, wave, in the variety of hydrology, aweather wave, the development wins ego of working hard for and fighting spirit.

特别是在风云莫测，海浪，水文的变化中，迎风斗浪，培养战胜自我的拚搏精神。

F senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar

和衡量的大四学生职业选择的问题，而不是那抽象的，晦涩的，甚至会令人难堪的形而上

F senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar

观察和衡量的大四学生职业选择的问题，而不是那抽象的，晦涩的，甚至会令人难堪的形

You are asking me, I think, about the meaning of life, though you have posed y our question in code — in terms of the observable and measurable phenomenon o f senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar rassing realm of metaphysics.

我想，你们问我的是：关于人生价值的问题。虽然你们问得比较隐晦——即是些可以观察和衡量的大四学生职业选择的问题，而不是那抽象的，晦涩的，甚至会令人难堪的形而上学范畴的问题。人生价值，要人生？还是要价值？

You are asking me, I think, about the meaning of life, though you have posed y our question in code — in terms of the observable and measurable phenomenon o f senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar rassing realm of metaphysics.

我认为，你们问我生活的意义的时候，是带着指向性的——你们把它看成是高级职业选择中可见、可量度的现象，而不是一种抽象而深不可测的、形而上学的尴尬境地。

One special communication way of sending and receiving dim signals, making them counter-trans once and a while and laugh and cry in a bizarre manner. Not knowing it was in the hell or the paradise, the man Transo found himself falling into an unfathomable hollow. He stretched out his hand and tried to catch something while the scarlet skirt strips of the woman Transo brandishing in a phantasmagoric background.

一种宇宙信息发送与接受的特别方法使他们偶然对相，笑和哭都是那么的奇怪，那不知道是地狱还是天堂，变幻不定的背景中女常潮的裙带，红色的裙带飘荡在眼前，他伸手往抓，却发明自己掉进了一个深不可测的黑洞。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。