查询词典 unfairness

Such negatory appraisals as judicial unfairness, corruption injustice or local protectionism not only appear in scholars' works and conversation of common people, but frequently appear in the speeches and official documents given by party and state leaders, which fully demonstrate the seriousness of the problems.

这足以说明问题的严重性。随着批评和讨论的深入，人们对上述问题根源性认识也逐渐超越了个别法官政治立场不坚定、素质较低之类的似是而非的对人评价而上升到制度的层面。所以，司法制度的改革几乎成为中国大众所有期待性话语中的最强音之一，也就在所难免。

Such negatory appraisals as judicial unfairness, corruption injustice or local protectionism not only appear in scholars' works and conversation of common people, but frequently appear in the speeches and official documents given by party and state leaders, which fully demonstrate the seriousness of the problems.

司法不公&、&司法腐败&、&地方保护主义这样否定性评价，不仅出现在学者的著作中，出现在百姓的闲聊中，而且频频出现于党和国家领导人的讲话、官方正式文件中。

Prompted by the perceived unfairness of such results, Congress in cluded a new defense in SARA to protect " in nocent landowners"

意识到这种不公正的结果，国会在《最高基金修正与再授权法案》中包括进一个新的辩护，用在保护&无辜的土地拥有者&。

The benevolence doctrine of Confucianism emphasized that mankind had transcendentality compared to animal, each person had an equal humanity, people should love, be considerate of, sympathy, give assistance to each other and promote together, human and nature should also coexist in harmony, to reach the realm of public-oriented and nature-human integration finally. The propriety doctrine of Confucianism emphasized that in order to realize fairness under unfairness, rationality under irrationality, it should restrict the desires of the governors among different levels through institutions, and confine the social burden of lower level people to a certain compass. The life philosophy of Confucianism emphasized that individuals should take responsibility for the category, entry into the society actively, and make oneself outstandingly in the category.

儒家仁学强调人相对于动物具有超越性，人性人人相同，人与人应该互相关爱、相互体谅、相互同情、相互援助、共同提升，人与自然也应当和谐共处，最终达到天下为公、天人合一的境界；其礼学强调通过制度来限制不同层次统治者的欲求，把下层百姓的社会负担限定在一定范围之内，以实现不公平之下的会平，不合理之下的合理；其人生哲学强调个体应为类群担当，积极入世，在类群中出类拔萃。

And so has come into an inevitable trend that administrative power should be exercised in accordance with laws, thougn evil phenomena of unfairness, insolemnness, dishonestness and uncivilizedness still exist in plenty in enforcing laws in our country.

因之 ，行政权力运行法制化成了一种必然趋势，尽管我国在行政权力运行过程中，执法不公、不严、不廉、不文明的不良现象仍大量存在。

Income inequality is always linked to the concept of unfairness or unjustice, however, it also means much to the economic growth.

收入差距问题往往与社会公平和正义联系在一起，然而，收入差距问题同样具有丰富的效率含义，一旦意识到这一点，经济发展过程中的很多困惑也许都将迎刃而解。

Chinese saying 不患寡,患不均,which is really true even thousands of year was gone. Unfairness is untolerable in every soceity.

中国人经常说不患寡，患不均，几千年过去了，这句话依然有用，不公平在任何社会角落都是不可忍受的

The main factors of social unfairness contain government's "offside" and government's "lack conduct".

关于社会公平的基本概念 25 2。财政支出结构对社会公平的影响分析 26 3。

Chueh-hui wanted to cry out against the unfairness of this fate, to fight it, to change it.

想到这里，他对于命运的安排感到了不平。他想反抗它，改变它。

I would regard this unfairness as a normal phenomenon. Corruption and cliquing are inevitable in society.

我不认为这有什么可意外的，贪污腐败、党同伐异都是社会的必然。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了