查询词典 unexplained

Quantum theory generalizes classical mechanics to provide accurate descriptions for many previously unexplained phenomena such as black body radiation and stable electron orbits .

有人引用量子力学中的随机性支持自由意志说，但是第一，这种微观尺度上的随机性和通常意义下的宏观的自由意志之间仍然有着难以逾越的距离；第二，这种随机性是否不可约简还难以证明，因为人们在微观尺度上的观察能力仍然有限。

The wide variety of clinical symptoms of AIDS, the general in the early symptoms as the beginning of the cold, flu, fatigue can not afford full-body, loss of appetite, fever, weight loss, with the increase of the condition, growing number of symptoms such as skin, the skin appears white stick read coccus Infections, herpes simplex, herpes zoster, purpura, hematoma, blood blister, Xueban lag, skin vulnerable to injury, after injury, such as bleeding more than; after violations of internal organs gradually and continuously Unexplained persistent fever, it could take more than 3 -- 4 months; can cough, shortness of breath, persistent diarrhea, bloody stool, hepatosplenomegaly, complicated by malignant tumors, respiratory difficulties and so on.

艾滋病的临床症状多种多样，一般初期的开始症状象伤风、流感、全身疲劳无力、食欲减退、发热、体重减轻、随着病情的加重，症状日见增多，如皮肤、粘肤出现白色念球菌感染，单纯疱疹、带状疱疹、紫斑、血肿、血疱、滞血斑、皮肤容易损伤，伤后出血不止等；以后渐渐侵犯内脏器官，不断出现原因不明的持续性发热，可长达3-4个月；还可出现咳嗽、气短、持续性腹泻、便血、肝脾肿大、并发恶性肿瘤、呼吸困难等。

The only sign of apparent financial distress has been a largely unexplained capital infusion of $2.5 billion by the Bank of China into its Hong Kong-listed affiliate.

金融困境的唯一显著信号是中国银行师出无名地注入了25亿美元到它香港上市的子公司。

Unexplained lymph node enlargement in the hollow above the collarbone or in the neck.

原因不明的淋巴结肿大在空心以上的锁骨，或在脖子上。

Shanks: It's the use of mythology in a very liberal kind of way, to take unexplained mythology from our past and to convolute it and put our own take on what it is supposed to represent.

神话的用处是以一种自由的方式去解释我们的过去，来分析我们原本代表了什么。

Criminologist Greg Newbold says that crime rates spiral up and down in unexplained cycles and there are no easy solutions to reducing crime.

犯罪学者学格雷格纽博尔德说，以一种难以解释的循环方式忽上忽下，减少没有简单的解决方法。

CULLY: I believe they have to do with unexplained phenomena.

cully：我相信它们与不可解释的现象有关。

He dealt the menus out and left us to greet another couple, and we dithered enjoyably between lamb stuffed with herbs, daube, veal with truffles, and an unexplained dish called the fantaisie du chef.

厨师是位女子，根据书中的描述，她"善做普罗旺斯最著名的佳肴美点"，烹调手艺"富于阳光的热力"，而她的餐馆最初是由一间磨坊改造而成的。

He smiled, holding myglance, trying to lift me out of my sudden, unexplained dejection.

他微笑着，抓住了我的视线，试图把我从那阵突如其来的，无法解释的沮丧中拉出来。

The District Attorney's Office says tests point to an unexplained third party.

区律师办公室说这个新的测试指出了杀死选美皇后的凶手另有其人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了