查询词典 unexpectedly

The poor superexcellent law-officer who graduated from Southwest Politics and Law University unexpectedly exposed the true dope that Chief Justice of City Intermediated Court could not judge independently!

可怜这位毕业于西南政法的优秀法官竟无奈地曝出了市中院的审判长不能独立审判的真实内幕！

In that paragraph of day, he of the ground without use force sleeps to be not worn in the evening every day become aware, often one individual late hour loafs about in the ave lane of continous this world, those who feel unprecedented is spellbound with panic, feel oneself ideal is attacked so that smash by reality unexpectedly.

那段日子里，无用武之地的他天天晚上都睡不着觉，经常一个人半夜三更在绵阳的大街小巷游荡，感到前所未有的茫然和恐慌，觉得自己的理想竟被现实击得粉碎。

Receive a case recently, it is to help net of a travel make promotion, saw be stupefied to fall when the name of this travel net, streak still sees on skyline a few cards fasten a member in discussion A before, the family in A begins respective and normal professional work smoothly, leave one lot child poor kin loafs about outside, the value of the grandfather in the A in the member is being fastened in the A that remains according to saying is highest, what did not think of to receive on the hand really is this website unexpectedly: Www.aliyeye.com.

最近接到一个案例，是帮一个旅游网做推广，看到这个旅游网的名字时愣了下，前阵子还在天涯上看到一些个帖子在讨论阿里系成员，阿里一家人都已经顺顺利利地开始各自正常的业务，剩下一堆子穷亲戚在外面游荡，据称剩下的阿里系成员中阿里爷爷的价值最高，真没想到手上接到的居然就是这个网站：www.aliyeye.com。

Unexpectedly, we observed that the phenol moieties of probucol were insufficient, whereas its sulphur atoms were required for protection.

研究者意外的发现普罗布考中缺乏苯酚基团，而苯酚基团中的硫原子必需得到保护。

Unexpectedly, when Dr. Lin heard this, she began to weep. The more she wept, the more sorrowful she became. Finally, she was sobbing so hard she could no longer speak, mumbling, Daddy!

谁知林博士一听，突然呜呜咽咽的哭了起来，她越哭越伤心，到最后已经是泣不成声，嘴里喃喃地说：「爹爹！

I had a very long talk with this most able and forceful man, whose life was cut short so unexpectedly by illness three years later.

我和这位非常干练而富有魄力的人进行过一次长谈。三年后，他竟因病不幸逝世。

Located right at the edge of Wanda Plaza you come upon it unexpectedly; a magnificently plain glass shop front with a classy white sign, plonked right next to a puke yellow beauty parlour.

它位于万达广场边侧，走向它，满是惊奇：店标纯白典雅、店面简洁平实。

For many Web sites, the discounts and price cuts are the only way to hold on to customers as online buying unexpectedly plummets.

对于网站来说，在网购量急剧下滑的情况下，降价和打折是他们吸引顾客的唯一途径。

When his wife had been unexpectedly summoned for jury duty, he had been forced to spend alone the two weeks he had saved out of his summer vacation and he had been leading a lonely existence, fishing off the pier by day and reading the cool evenings away before the big fireplace in the raftered living room; and after two days the routine had caught up to him, and he had taken off into the woods without purpose or direction and finally he had come to the hill and had climbed it and seen the girl.

当他的妻子已被意外传唤陪审团职责，他已被迫花费仅两个星期，他曾挽救了他的暑假，他已经领先一个孤独的存在，渔业码头的关闭和阅读当天夜晚凉爽了大壁炉前的raftered客厅；和经过两天的例行已经赶上他，他已经采取了树林无目的或方向，最后，他来到山和已攀升，并看到了女孩。

Then occasionally - sometimes unexpectedly - a world of tradition and spirituality resurfaces.

然而有时突然间，一个传统和精神的世界重新浮现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。