查询词典 unexpectedly

When the accident, tan Zhuo Youna is gone to north, go on zebra crossing, ought rely on the racing bike of boreal westing, sail at full speed unexpectedly the yellow solid line in pass by, standing by the highroad on the zebra crossing south, bump flew Tan Zhuo, make its fly 45 meters tall, throw the place that falls in 20 meters of above, passerby thinks even bump into a bumper that those who fly is a car only.

事发时，谭卓由南往北，走在斑马线上，本该靠北西行的跑车，竟飞速驶过路中的黄实线，在靠近大路南边的斑马线上，撞飞了谭卓，使其飞起四五米高，并摔落在20米开外的地方，有路人甚至以为撞飞的只是汽车的一根保险杠。

Unexpectedly, in this nostalgia on the basis of the innovation to bring a windfall.

没想到，这种在怀旧基础上作出的创新给公司带来了意外收获。

At last one day Arakawa unexpectedly caught sight of Kwashin Koji in a wine-shop, and there captured him.

终於有一天荒川意外地在一家酒店看到了果正居士，且在那儿捉到他。

Follow you closely layer after layer but again soft sink into softly, feebly when the shot beat the wing of your blood stain spot spot, I can't embrace each other you unexpectedly standing alone of figure.

看着你重重而又软软的坠落，无力地击打着你血迹斑斑的翅膀时，我竟无法拥抱你孤独的身影。

Unexpectedly many of these neurons actually had a preference for where the experimenter was grabbing the object — about a fourth of the cells fired more rapidly when the action took place within arm's reach of the monkey (its "peripersonal" space), while another fourth were more excited when the action was out reach (its "extrapersonal space").

没想到许多神经元对实验者动作的部位有更多反应--离猴子一手背距时约四分之一的细胞迅速起动，而另四分之一在远离时起动。

Indeed, Joyce transforms the Wordsworthian "moment" of oceanic connection to "something evermore about to be" into something much more like a snapshot of a world permanently in flux—which unexpectedly offers itself long enough to be sensed but not nearly long enough to be contemplated and analyzed.

的确，乔伊斯将华兹华斯与将要发生的事进行海洋般联想的"时刻"换成总是处于流动状态的世界的一幅快照，太快，不能对它进行长时间的思考和分析。

Grace was thus unexpectedly worsted in her encounter with her old friend .

格雷丝完全出乎意料地在与老朋友的这场遭遇战中打了败仗。

Some ten thousand years ago, early human experimenters noted that some of these hybridized Musa bore unexpectedly tasty, seedless fruit with an unheard-of yellowness and inexplicably amusing shape.

几万年前的人类先行者们已经注意到有些杂交芭蕉类植物令人意想不到的美味，看到了香蕉那前所未有的鲜艳的黄和那难以言喻的奇妙外形。

When everybody is syaring blankly, see one lad flying body only and on, that is full since end a crock, of cluck Kui drank rise, did not drink a with nothing left a little while, he when a lot of money, everybody not unexpectedly jealous, collective and accusatorial path:"How to give us stationary point?"

众人正发呆的时候，只见一青年飞身而上，端起那满满一缸，咕喹的喝了起来，不一会儿就喝了个精光，他等到了好多钱，众人不竟眼红，集体责问道：&怎么不给我们留点呢？&

It was found that the reactions of C_(60) with anthranilic acids and isoamyl nitrite in the presence of triethylamine unexpectedly afforded C_(60)-fusedδ-lactones,which would be difficult to be prepared by other known methods.

通过在三乙胺作用下，富勒烯与邻氨基苯甲酸类化合物和亚硝酸异戊酯的环化反应，首次合成了一系列富勒烯并六元环内酯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。