查询词典 uneven-aged

The goal is to maintain tire contact with the road surface and to keep the body on an even plane, with smooth, well-controlled body motions even during aggressive maneuvers or on uneven road surfaces.

我们的目标是保持轮胎与路面接触，并保持在一个平面上，即使身体，光滑，控制良好的身体，即使在攻击演习，或在不平整路面的议案表面。

However the decentralisation of spending is very uneven across regions and this has led to serious problems in overall government spending.

这是政府在民众迫切需要的教育、医疗等领域投入不足的重要原因，并且也形成了规模巨大的转移支付。

Because the recorder and the speaker of the speaker with a very magnetic, and in the surrounding formation of a strong magnetic field, and color TV with a screen behind the grid of steel, if long-term in a strong magnetic field, it will be magnetized , so that uneven color TV.

由于记录和发言者的发言具有非常磁性，并在强磁场周围形成，和彩电的背后钢格画面，如果长期在一个强磁场来说，这将是磁化，使彩电不平衡。

In this paper, test research have been performed on the two important mechanical properties indicator compressive modulus of elasticity and shear modulus. Numerical simulation has been performed on the base of results of test under the situation uniform and uneven thickness of elastomer layer, which analyze internal stress distribution of the elastomeric bearing, as follows:(1) The traditional test methods of compressive modulus of elasticity test are rather cumbersome and take up experimentalists lots of time. This paper has improved the traditional test methods of compressive modulus of elasticity test, which has collected the holding-load time together to concentrate on holding load. The tests have been performed on different types of bearings, which results show that the results of the improved test method conform to the error range regulated by the standard and can effectively save time for the experimentalists, also eliminate the accumulative error.

本文主要对板式橡胶支座的抗压弹性模量、抗剪弹性模量两个重要力学性能指标进行试验研究，并在试验结果的基础上对均匀胶层厚度和不均匀胶层厚度两种情况进行数值模拟，分析橡胶支座内部应力分布规律，具体内容如下：(1)传统抗压弹性模量试验方法比较繁琐，占用试验人员大量时间，本文对传统抗压弹性模量试验方法进行了改进，将持荷时间集中起来进行集中持荷，通过对不同类型支座进行试验，试验结果表明该改进试验方法所得结果符合标准规定误差范围，为试验人员节省了大量时间，并且还消除了传统方法中的累计误差。

These phases are still very clear when the boundaries of the low velocity zone are uneven, e.g., with ±2 km undulation, when the low velocity zone changes to wedge shaped, when the surrounding mantle has PREM structure.

对于低速层的边界存在±2 km的随机起伏、低速层为楔形、周围介质为水平分层模型这三种情况，这组震相仍然清晰可辨。

Owing to the uneven development of the economy and other historical reasons, China has long had a large number of illiterates.

由于经济发展不平衡及其他历史原因，中国长期存在着大量文盲。

The climate resource is rich in this area, with large variation and uneven distribution; The water resource is relatively enough, but the waterlogging and flood water on lowlying land always appear at the same season, the drought and waterlogg...

主要表现为气候资源丰富，但变率较大，分布不均；水资源相对充足，但涝渍相随，旱涝并存，且旱涝灾害有加重的趋势，农业用水的水质劣化趋势加剧；涝渍地的生物资源比较丰富，但生产力低下；涝渍地域相对贫困人口增加，血吸虫疫区不断扩展。

AF really BT, said it was too uneven, but for me, SS is already sufficient, because there is no longer the same as 2.4, to give up the resistance encountered on the DZ.

AF真的很BT，有人说太不平衡了，但对于我，SS来说已经足够了，因为再也没有像2.4一样，遇到DZ就放弃抵抗。

The direct nature of the lighting results in specular reflections off the product and an uneven illumination intensity across the field-of-view resulting in shadows and hotspots in the images.

照明效果的直接本性导致了在整个视野造成的阴影和热点地区的图像中产品的镜面反射和光照强度的不均衡。

Ambiguity is a common phenomenon in natural language. In the course of communication between human beings, the ambiguity problem is not a great trouble because of the help of human intelligence. Therefore, it's not a problem to human translation of natural language. But for the machine who contains little intelligence, the ambiguous sentences begins to appear in a large scale and be a fundamental obstacle to machine translation . Statistics shows that a MT system with a welldefined syntactic rules produces 2. 8 parsing trees per sentence when English 900 is processed, and the average lexical ambiguity is 2. 5. Even though the property that language distribution is comparatively uneven have been taken into consideration, the probability to generate a correct daily-used sentence is below 40%.

歧义是自然语言中一个非常普遍的现象，在人们使用语言的过程中，由于人的特殊智能机制的存在，歧义并没有对理解构成太多的问题，因而也就没有对语言的翻译构成实质性的问题，但是，在基本上不具备智能机制的机器面前，歧义现象开始大量表现并对机器翻译构成威胁，实际统计表明，一个良好定义的语法分析系统在分析英语900句时，平均句法歧义2.8次，平均词汇歧义2.5次，即使考虑到句法及译义出现的概率的不均匀性，如果不作任何消歧处理，译对常用句子的可能性将低于40%，因此，解决机器翻译的歧义问题已成为众矢之的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。