查询词典 undoubtedly

Undoubtedly, the harmonization of nationalities and religions can promote national solidarity and social development. Contrarily, it will be translated into a disadvantaging factor that can damage the national solidarity and affect the social stability.

民族、宗教和谐会推进民族团结和社会发展，反之则会在一定条件下转化为破坏民族团结、影响社会安定的不利因素。

First of all, it is worth noting that the United States could undoubtedly destroy the missile now that it is being fueled in plain view on the launching pad, but America has disavowed any interest in doing so. It has also decided not to intercept the missile during launch either; when asked if U.S. would consider doing so, the American defense secretary dismissed the idea earlier this week, explaining "I would say we're not prepared to do anything about it".

首先，当导弹无遮无掩地在发射台上加注燃料的时候，美国无疑是能摧毁它的，可美国却对这一做法没有兴趣，而且还决定，即使在发射期间也不对其进行拦截；本周早些时候，当被问到美国是否有考虑采取此类行动时，美国国防部长反驳了这种提法，他解释道：其实我要说的是，我们不准备为其采取任何行动。

I think this undoubtedly distorts the real intention of the regional architecture.

我想这无疑曲解了地域性建筑的本意。

"The privileged place where the Word of God resounds, which edifies the Church, as was said many times in the synod, is undoubtedly the liturgy," he added.

最后，教宗并没有忘记远在中国的主教们，他们由于爱国会的阻止而未能来罗马参加世界主教会议。

It is certain that during this reformation scheme of petroleum legal system, enacting Petroleum Law is undoubtedly the most important step.

而在这次石油法律体制改革的构想中，《石油法》的制定则是重中之重。

For my own part, I confess I am not only very much disposed to lay down the absolute necessity of imitation in the first stages of the art, but am of opinion that the study of other masters, which I here call imitation, may be extended throughout our whole life without any danger of the inconveniences with which it is charged, of enfeebling the mind, or preventing us from giving that original air which every work undoubtedly ought always to have.

对我本人来说，我特别反对的是，在艺术开始的几个阶段，那种完全照搬抄袭式的模仿。而我这里所说的模仿，是向大师们学习的模仿，是在我们一生中都能受用、百利而无一害的模仿。这种模仿，不会影响我们的情感，不会减弱我们的思想，也毫无疑问地不会改变原始事物本身的风格。

Any lesser creature would undoubtedly be totally ensnared by the power of this book.

由此可知任何弱于神的生物都将会毫无疑问的受到卷册的影响。

"I don't say that the difficulties we are experiencing round the world are caused by our presence in Iraq, but undoubtedly our presence in Iraq exacerbates them."

&我没有说我们在世界上所遇到的麻烦是由于在伊拉克驻军引起的，但是毫无疑问我们在伊拉克的驻军加剧了这些麻烦的程度。&

Mention star face-lifting, jackson of Michael Er · is undoubtedly most a of the extreme.

提起明星整容，迈克尔·杰克逊无疑是最极端的一个。

This is undoubtedly very significant for deepeningknowledge for capitalism and firming the conviction for communism.

这对于加强对资本主义的认识，坚定共产主义的信念意义无疑是深远的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷