查询词典 undoubtedly

The best election a man can make is to the place of his habitation: for if the Ascendant of the City he dwells in be the place of his Ascendant, he will have his health well; if the Mid-heaven, he will come to preferment; if it be the place of the Sun in the Nativity, he will undoubtedly obtain honour and dignities; if of Jupiter he will grow rich; if of the Moon he will be very happy in most respects there.

居住地的选择是一个人可以选择的事项中最好的。当某城市的出生盘的ASC跟命主的ASC同样（或落在命主第一宫内或跟命主ASC同星座）则命主住在那城市内则健康良好。若是城市的ASC跟命主的MC合相，则命主在该城市内工作表现会良好。如果城市出生盘的ASC是跟命主太阳合相，则命主在该城市内可得名声荣耀。若是跟命主木星合相，可得财富。若是跟命主月亮，则生活众多方面可获得快乐满足。

Even then she would have had no conception of the relative value of the thing; her one thought would, undoubtedly, have concerned the pity of having so much power and the inability to use it.

即使在那时候，她也不会明白价值的相对性。毫无疑问，她会感到很遗憾，拥有了巨大的购买能力却用不上。

Focal tracks such as "The Actress" and "You Are Familiar" follow suit, and will undoubtedly cut and carve space in the post-screamo soundscape redefining the formula for commercial brutality.

焦点歌曲如&The Actress&与&You Are Familiar&亦是如此，毫无疑问它们将改变post-screamo风格的音乐形态，重新定义残酷的商业化之下的音乐规则。

Under the male-supremacy system in ancient western society, the marital rape in the criminal-law theory could undoubtedly have not a leg to stand on with the "male immunity" supported by "wife's commitment" and other arguments. Since the latter half of the 20th century, when a feminist movement for equal political, economic and sexual rights swept across western countries with an irresistible momentum in the on-going industrial revolution, people have begun to cast doubt upon the "male immunity" and write off the principle in the crime of rape.

古代西方在传统夫制社会下的男强女弱、男主女从的模式之下，刑法理论中的婚内强奸难以占得一席之地，主要缘于以&妻子承诺论&和&促使女方报复论&为理论支撑的&丈夫豁免&。20世纪中后期以来，在工业革命的背景下，西方各国开始了一场规模空前、势不可挡的以追求政治、经济、性权利平等为目标的女权运动，人们开始逐步反思检讨&丈夫豁免&的正当性，摒弃了强奸罪中的&丈夫除外&原则。

Colour is perhaps the most personal and dramatic statement you can make in your home. When it comes to decorating, poring over paint charts is undoubtedly one of the most exciting things, and the moment when you first take the lid off that tin of paint is even better. Colour can create moods, and even, many people believe, improve your mental well-being.

第二集会讲讲家居色调摆设的配搭，每个人对颜色都有自己的敏感度，但用色不可以错，例如繁忙家庭的厨房可用较cool的颜色、房间可以油黄色及橙色、强烈的颜色最好只用在走廊…等，主持人更会介绍10种最多人用的漆油颜色给大家，以作参考。

Upstairs, there is a room with about 20 seats, and the same smooth feel to it as downstairs, except for the addition of plush toys and teddy bears on the windowsill, and a very large mural that covers one entire wall with whimsical verses and idyllic images of frolicking cartooned couples enjoying moments of self-reflection, undoubtedly spurred on by the powerful forces that lurk deep within that cup of yogurt you're about to eat.

楼上是有20个位子的空间，跟楼下一样地光滑感，除了添加了几个玩偶和窗台上的泰迪熊，还有一幅占据了整个墙面附上诙谐诗句的巨大壁画，描绘了牧歌般的景象，用卡通手法描绘了一对嬉戏的情侣欣赏着他们倒影的瞬间，无疑，他们是被那一杯你将吃下的酸奶的潜在强大力量所牵引着。

As part of your cruise package, you will undoubtedly be dropped on the very doorstep of hot travel destinations found along the course of your ...

作为您的巡航导弹软件包，你无疑将是下降的非常门口的热点旅游目的地发现沿著你的。。。

As part of your cruise package, you will undoubtedly be dropped on the very doorstep of hot travel destinations found along the course of your ...

作为您的巡航导弹软件包，你无疑将是下降的非常门口的热点旅游目的地发现沿着你的。。。

A bath in the Ganges undoubtedly absolves one of all sins; but what does that avail?

恒河的淋浴毫无疑问可以免除一个人所有的罪业；但有什么益处呢？

These two month to stationmaster people for it is to get two sufferring months fully undoubtedly, bestrewed above each forum complain sound.

这两个月份对于站长们来说无疑是备受煎熬的两个月，各个论坛上面布满了怨声。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷