查询词典 undertone

"I rely on you, my dear," said Anna Pavlovna, also in an undertone;"you write to her and tell me how the father will view the matter. Au revoir!"

"亲爱的朋友，我信任您了，"安娜·帕夫洛夫娜也放低嗓门说道，您给她写封信，再告诉我您父亲对这件事的看法。

And he added in an undertone to the Queen, 'Really, my dear, YOU must cross-examine the next witness.

然后他对王后耳语说："真的，亲爱的，下一个作证人必须你来审讯了，我已经头疼得无法忍受了。"

However, in the case of Kor'sarro Khan, a hit of brown has been added, to give a warm undertone and a 'long in the field' look.

在模型 Kor'sarro Khan 这个例子中，棕色加入到他的盔甲的底色里来给他一个身经百战的感觉。

First, based on the research of vocality art and vocalization, I discuss how to set up reasonable aesthetics concept on tenor"s voice, then expatiate on the characteristics,of the tenor"s voice in bel canto and the theoretic significance of setting up reasonable sound aesthetics concept. This essay is mainly on the way and key point of constructing tenor" s voice, especially solving the core problem of alt skill. The essay argues that the construction of tenor" s voice is based on the mediant and undertone sections; finding the phonate source, practice step by step, surrounding the point , string and side of the voice; train the students using suitable vowels according to the students with different characteristics ; emphasizing that ten essential words are the golden key to solution of the core problem in the "closing " method.

首先从研究声乐艺术和发声方法的指导思想和出发点着手，探讨了如何建立科学的男高音声音审美观；进而阐述了美声唱法中男高音的声音特点及建立科学审美观的理论指导意义；本文着重提出了构建男高音声音的方法与要领(特别是解决高音技术这一核心问题)，本文认为男高音声音构建先以中、低声区为基础，从找发声点开始，围绕声音的点、线、面逐一训练，同时根据不同特点的学生选择合适的母音进行训练，强调了"关闭"唱法中十字要领是解决核心难点的金钥匙。

While the world pours its heart out to the victims of the quake, we are left puzzled by the undertone of this cartoon: does it, and by association the Plain Dealer, imply that the people of China is one big rat deserving to have it back broken by the quake?

当全世界在为受害者感到悲痛的时候，我们对漫画的潜台词感到十分迷惑：难道《老实人》暗示中国就是一只大老鼠活该被地震折断尾巴？

"Well," she said with the same undertone of contempt that seemed to pull her apart from him.

"好了，"她仍然带着一些鄙夷的语调说，这种语调似乎正在把她从他身边拖走。

He could hear the rasping wild undertone in her voice.

她心烦意乱，他听得出她声线里粗嘎的低音。

The high pitch is crisp and bright,the continuous reecho is soft ,the undertone is forceful.

这是一款适合于家用弹奏的立式琴，琴音的和谐性好，高音清脆明亮，回响绵延，低音浑厚沉稳，音区过渡协调。

The high pitch is crisp and bright, the continuous reecho is soft , the undertone is forceful, the alto voice is mild.

高音清脆明亮，回响绵延，低音浑厚沉稳，中音柔美，音区过渡协调。

The theory of QRMT is that exogenous physical resonance of the music sympathizes with endogenesis biological resonance of the body, supplying body with weightily undertone vibration energy of 16-150HZ , and through syntony process, activating biological activity and producing the same frequency syntony effect with every organ.

量子波动共振音乐治疗主要是让音乐的「外源性物理振动」与人体的「内源性生物振动」产生共鸣，给予人体16-150HZ 的重低音频振动能量，透过谐振激发生物的本来活性，便可以与人体器官产生同频谐振的作用。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。