查询词典 understated

Indeed, underestimates of consumption are probably larger than overestimates of investment, which would imply that total GDP is itself understated.

事实是，对消费的低估程度很可能高于对投资的高估程度，这可能意味着总的gdp本身也存在低估的问题。

Ms. Schlaes' book, in its understated way, makes a powerful case for reexamining the Great Depression and the New Deal.

什莱斯女士的书，以其低调地叙述的方式，对大萧条和新政的重新研究确实很有说服力。

Speaking to the Financial Times in London during an 18-day world tour that has taken in Washington and Brussels, and whose last leg starts today in China, Mr Rudd's previous career as a diplomat is evident in his understated technocratic patter, quite distinct from the combative abrasiveness of Paul Keating, the last Labor prime minister.

陆克文正在进行为期18天的环球之旅，已经访问了华盛顿与布鲁塞尔，并于周三抵达中国，开始这次行程的最后一站。他在伦敦接受了英国《金融时报》的采访。在采访中，陆克文那技术官僚式、低沉而急速的语调展示了他的外交官背景，与上一位工党总理保罗·基廷好斗粗旷的风格截然不同。

Oh, and naturally, he has a hand in its soundtrack, an eclectic and relaxing array of jam-band improvisation, bluesy licks, and jazz-flecked rhythms. Johnson's solo contributions, including a cover of Jimmy Buffett's "Pirate Looks at 40," are stripped-down acoustic numbers with as much understated grace as Jeff Buckley.

其实杰克强森除了在加州大学圣塔芭芭拉分校学习电影制作，自97年从学校毕业后，在99年发行电影之前，Jack Johnson和很多冲浪好友展开一年的冒险，而Jack Johnson的音乐才华，也在那时培养，受到蓝调、乡村……等，音乐类型的熏陶。

They'll create too much of a contrast with the understated pieces, and you risk appearing cartoonish with the whole mod look.

因为艳丽的颜色与素净的衣服搭配起来会显得太扎眼，弄不好就会让你的一身打扮看起来很卡通。

Now I notice it for the first time and Klein's hair is straight and carefully coiffed, but deliberately understated.

现在我首次注意到，克莱恩的头发是直的，并且用头巾仔细地盖了起来，但显得特意地简朴。

Indeed, foodies have no doubt that it was Michelle who chose Blue Hill, a pricey but understated New York restaurant, for the couple's much-discussed "Date Night" at the end of May.

人们对五月底总统夫妇的&约会夜&大加评论。事实上，美食家们毫不怀疑是米歇尔选择了蓝山餐厅，纽约这家餐厅价格不菲，但风格并不张扬。

For the last ten years the Arnage's combination of muscular lines and understated luxury have endowed it with a commanding road presence synonymous with all Bentley Grand Tourers, subtly conveying the car's formidable performance potential.

在过去10年来，雅致的肌肉线条结合和低调的奢华，赋予了在场的指挥道路所有Bentley大旅行车的代名词巧妙传达赛车的强大性能潜力，它。

Alive with light or dazzling with the interplay of color and pattern,they are both miniature sculptures and raw materials,waiting to be crafted into unique wearable art forms,more than 50 terrific projects show how easy it is to make your own spectacular beaded jewelry and accessories for everyday and evening wear.whatever your style ---elegant or funky,artistic or understated----you can reate stunning one—of—a –kingd pieces that express the real you in just a few hours.

它们是很鲜活的，和着光芒和耀眼的光辉，以及交错的颜色和款式。它们是准备去手工制作成独特的可以佩带的艺术形式的缩略图和原材料，超过50个款式展示了制作你自己特色的串珠饰品和配件和多么的容易，为每一天的佩带饰物。无论你的风格是什么-----是优雅的还是有趣的，艺术的，还是朴素的，你能在几个小时之内创造一个能够表达真实的你的一种饰品。

The striking part is the little understated pyramid-shaped speaker.

罢工的一部分是小低估了金字塔形议长。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。