查询词典 understander

The object of understanding is text and the goal of understanding is to grasp the meaning of the text so as to serve the understander. Understanding is creative activities as well as historical activities in a certain historical condition. The conditionality of understanding determines relativity of understanding as well as possibility, objectivity and absoluteness of understanding.

理解的对象是文本，理解的目标是把握文本的意义，从而为理解者服务；理解是一种创造性活动，是在一定历史条件下进行的历史性行为，理解的条件性不仅规定了理解的相对性，同时也规定了理解的可能性、客观性和绝对性。

Now, I have big troubles of learning this course, I can't follow you in class, I even can't pick out questions where I can't understander, I'm puzzled completely!

或许是因为我们实在学的太慢了，所以老师着急的脾气就显得更甚一些了，希望老师还是尽量多演示几次给我们看，多容忍我们的资质愚笨，呵呵！

Except the movie with in the mainsteam, any movie and art work that wants to understander the historiy in different angle will be doubted or criticized.

除所谓的主旋律影片之外，任何一部从不同角度来解读中日关系的影片和艺术作品，都会受到人们的质疑或者品评。

In order to improve the recognition performance, a keyword recognition strategy with the dialogue context embedded in it is proposed, including the expected focus given by the dialogue manager, the active lexicon/rules determined by the understander, and the recognition automata passed to the recognizer to direct the keyword recognition.

针对目前的各种语音识别方法在对话系统中性能不佳的现实，为改善对话系统的整体性能，提出对话语境知识指导下的关键词识别策略：利用对话管理器给出期待焦点信息，确定对应焦点下的活动词表、活动规则集，生成相应的识别自动机，并用其来指导关键词识别。

The seperation of teleos and means suppose an athlete equal a waiting"itself without any waiting contents, paying close attention to the intrinsic values of "participation"is the key factor to understander the real meaning of"taking part in is more important than winning", the genuine sense for every athlete to participate in the Olympic sports contest does not lie in"winning after participating"but"winning while participating.

目的与手段的分离把运动员变成了没有等待内容的"等待"本身；对"参与"本身所具有的自为价值的关注是理解"参与比获胜更重要"的关键所在；每个运动员参与奥林匹克运动竞赛的真正意义在于"参与即是获胜"而不是"参与而后获胜"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了