查询词典 underneath

These stone lions are of great artistic value. On one of the balusters at the southeast end of the bridge sits a lion with an ear prickedup, as if listening intently to the sounds of the water underneath and the conversation of the people passing by. On July 7, 1937, the first shot of the War of Resistance Against Japan (1937-1945) rang out beside the Lugou Bridge.

这些石狮子技术价值极高，特别是桥东的南边栏杆上有一只石狮子，高竖起一只耳朵，好像在倾听桥下的流水声和过往行人的谈话。1937年7月7日，在卢沟桥响起了抗击日本帝国主义的第一声炮响，揭开了抗日战争的序幕。

These stone lions are of great artistic value. On one of the balusters at the southeast end of the bridge sits a lion with an ear pricked up, as if listening intently to the sounds of the water underneath and the conversation of the people passing by. On July 7,1937, the first shot of the War of Resistance Against Japan(1937--1945) rang out beside the Lugou Bridge.

这些石狮艺术价值极高，特别是桥东的南边栏杆上有一只石狮子，高竖起一只耳朵，好像在倾听桥下的流水声和过往行人的谈话。1937年7月7日，在卢沟桥响起了抗击日本帝国主义的第一声炮响，揭开了抗日战争的序幕。

Into the mix, Sui tossed era-appropriate bandanas knotted underneath the chin, opaque op-art tights, and pendant necklaces, as well as some up-to-the-second strappy fur boots.

进入组合，穗抛出时代适当的bandanas扭结下颏，不透明的作品-艺术紧身衣，吊坠项链，以及一些上升到了第二strappy毛皮靴子。

Now, trees as thick as fifteen baseballs put together, creep up underneath the sidewalk all over town.

现在， 树一样厚实象十五棒球汇集，蠕动在边路之下到处镇。

Underneath these many different practices, there is a more powerful trend sweeping across boardrooms around the globe.

然而，在这些实践的表层下面，一种更强大的趋势在全球领先公司中风行。

Sean Bean is wearing a fiberglass bodysuit underneath his costume for his death scene to stop the arrows sticking out of him from wobbling.

在拍摄波罗默牺牲的那场戏的时候，为防止插在他身上的箭倾倒，演员肖恩·宾贴身穿着件玻璃纤维制的衣服。

But underneath its tranquil facade, it buzzes with biochemical chatter.

不过在平静的表面以下，它的生化分子在吵吵哄哄。

We can't tell if it's underneath the lowest part of the belly pan or in front of it, Callas says.

卡拉斯说：&我们不知道这些物体是位于火星车的腹部下方，还是位于它的前方。&

Instead of hiding what's underneath, young women today play with making the underlayers visible -- camisoles under sheer silk blouses, leggings under see-through skirts, layered, feather-thin T-shirts.

以前要遮掩内衣，现在年轻的女孩更愿意让自己的里面穿的衣服能看出来，穿在透明衬衫下的贴身内衣，透过裙子、超薄长T恤下能看到的底裤都能看到。

By setting the layer blending mode to "Pin Light", the highlights in the layer will fit the colourized version underneath and appear wet.

图层的混合模式设置为&Pin Light&，高光部分就会出现在底下的颜色层之上了，看起来湿湿的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。