查询词典 underlying bonds

With this underlying stock value, the bonds will sell for about $10, regardless of the contract interest rate.

根据这个股价，债券将按10美元的价格出售，而不考虑合同利率。

Do not actually own any of the underlying bonds.

实际上不拥有任何优先债券。

CDS contracts allow investors to take on credit risk without buying the underlying bonds.

CDS合同使投资人不用购买合同下的债券就能参与这类债券的风险。

The annual yield of the Fund is the yield to maturity of underlying bonds in gross in the portfolio.

基金的年息率指组合内债券之到期收益率。

The auctions will involve "cash settlement", rather than a physical exchange of the underlying bonds, which is needed because the value of swaps far exceeds the face value of those bonds.

拍卖将包含"现金结算"而非优先债券的实物交易。他因互换价值远超过这些债券的账面价值而存在。

The issuer of CDS whose value is much larger than the underlying bonds has the opposite moral hazard: there is an incentive artificially to reduce or eliminate default risk.

若CDS的价值远远大于其基础债券价值，则CDS发行机构有着相反的道德风险：既存在人为降低或消除违约风险的动机。

The European Commission has said it will examine the case for banning "naked" sovereign CDSs, in which buyers of protection on government debt do not actually own any of the underlying bonds.

欧盟委员会已经表示将检查取缔"无保护"主权信用违约掉期情况，其中政府债务保护的买家实际上不拥有任何优先债券。

Conceived in the 1990s as a hedging tool, CDSs soon took off as a way to speculate on the likelihood of a firm going bust without having to trade its underlying bonds.

信用违约互换作为防止经济损失的工具，产生于90年代。不久，CDSs就成为对某公司破产的可能性进行投机而不必买卖该公司债券的一种手段。

Germany this week announced a ban on the naked short-selling of euro-area government bonds and shares of some financial firms, and on the buying of sovereign credit-default swaps by investors who have not also bought the underlying bonds.

德国这周颁布了一项禁令，严禁对欧元区政府债券以及一些金融公司股票进行无抵押沽空，并且禁止非优先抵押债券投资者购买政府信用违约掉期。

One set of securities, known as an equity tranche, pays the highest returns but is the first to suffer if the underlying bonds default; other securities offer a much lower yield but a triple-A credit rating, because a lot of defaults would be needed to trigger losses.

其中一套被称为"平等分额"可享受最高回报，但同时，如果优先债券欠债，这种债券也将首先遭受损失；其他一些债券，虽为3A级，但收益较低，因为引起损失的是大量的欠债。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。