查询词典 underlined

You can right-click any underlined word to access TortoiseSVN's spell checker.

你可以用鼠标点击任何下划线的单词来访问TortoiseSVN的拼写检查器。

The human nature exploration underlined the red and black colors reminiscent of the famous story by Stendhal.

这种黑红色彩烘托下的人性展示有时使人想起了司汤达《红与黑》中的人物。

If you left-click the blue underlined word Text, you will open up the String window.

如果你左按一下蓝色强调字的文字，您将打开字符串窗口。

It may seem boring to adhere to standards such as blue, underlined links, top and side menu bars, and logos in the top, left-hand corner, but they make your site more usable. Visitors know what to expect.

有些网站设计的标准看来可能很乏味，就像蓝底线的连结点，功能列在上面或左边，LOGO在左上方等等设计方式，但是这些妳看起来很庸俗的设计方式往往就是浏览者已经习惯的设计样式，同时也可能也是她们所期待看到的网站样子。

For clarity I should explain that, as I transcribed this dialogue by hand, I underlined or circled words and sentences which came to me with particular emphasis—as if God were booming them out—and these were later placed in italics by the typesetter.

为了明白起见，我解释一下，这部对话是我手写的，我把特别重要的词和句子划线或圈起来，好像上帝用低沉的声音说出的，后来排字时排成了划线字。

One MSN user told reporters the symbol's ubiquity underlined the Chinese people's love for their country.

一位 MSN 用户告诉记者，这个标志的普遍存在说明了中国人对祖国的热爱。

Tom pushed the book towards me and asked how to read the underlined character.

汤姆把书推到我面前问我划线的字怎么读。

In the long term, we extremely underlined the character of "dictatorship activities" and 认识活动 of investigation.

长期以来我国十分强调侦查的"专政活动"属性和"认识活动"属性。

The underlined sentence " character,behavior and ability are everything " means .

前句谈到成就与价值，本句说"钱不算什么，个性、行为及能力才是决定性的"。

In his speech he underlined several points.

他在演说中强调了几点。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。