查询词典 underground

I must be a ceiba beside you, standing together with you as an image of tree, with our roots holding together underground and our leaves feeling each other in the sky.

作为树的形象和你站在一起。/根，相握在地下

I must be a ceiba beside you, standing together with you as an image of tree, holding together with our roots underground and feeling each other with our leaves in the sky.

根，相握在地下；/叶，相触在云里。/每一阵风吹过，我们都互相致意

The city centre is only 5 minutes on the underground or 10 minutes by bus.

您可在我们的相关条款中找到更多详情。

Underground pest insects grape chafer chemical control

地下害虫；葡萄；蛴螬；化学防治

I thought of installing either a chain link fence or an underground electronic fence.

我以为安装一种链环栅栏或地下电子围栏。

He was holed up in an underground bunker beneath his Chancellery in Berlin, still moving his armies around on a map and unwilling to admit defeat.

他据守在一个地下碉堡底下，施罗德在柏林，仍在朝着他的军队在一张地图上，不愿认输。

According to the chara c teristics of underground engineering, the suitability of some common anti-float i ng measures is analyzed.

根据地下工程的特点，分析了几种常用抗浮措施的适用条件，阐述了抗浮措施的选择原则，提出了地下工程抗浮设计的步骤和方法

They were sometimes shown in groups in cemeteries or underground passages, and often appeared to be in battle over their prey -- or rather, their treasure-trove. And what damnable expressiveness Pickman sometimes gave the sightless faces of this charnel booty! Occasionally the things were shown leaping through open windows at night, or squatting on the chests of sleepers, worrying at their throats.

有时候它们成群结队的来到墓地或者地道里，争夺尸体——算是猎物，或者不如说是宝贝，而且这些尸体脸上的表情是多么的扭曲啊……**有几幅画里头描绘着另外的景象：一群这样的生物在夜间把别人家的窗户打开，鱼贯跳入，或是蹲在睡者的胸上，撕咬着那可怜人的喉咙。

It was much easier to do that than to send men underground to chip out chunks of solid coal .

这样做比把人送到地下去一块一块采掘原煤要容易得多。

Take a break. Seymour Cray, the legendary designer of high-speed computers, used to divide his time between building the next generation super computer and digging an underground tunnel below his Chippewa Falls house.

小憩一下。西摩·克雷，著名的超级计算机之父，曾经将他的时间分成两部分，研发下一代超级计算机和在他契皮瓦瀑布的房子下挖地道。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。