查询词典 undergoing

Of the two Germanies, at which time the make-up of the city's population was undergoing a momentous transformation, with large influxes of German-ethnic descendants from the former Soviet Union, immigrants from Eastern European countries and, thanks to the European Union's liberal consensual policy, Africanand Latin American musicians relocated from France, Britain, Netherlands and other countries -- representing a rich variety of nationalities and many kinds of music performed by the competition participants.

那时是德国刚统一后的头几年，居民的人口、性质正在大幅度改变，所以来报名参加的音乐团队成员，有来自前苏联的德国后裔、东欧的移民大幅度增加，另外从法国、英国、荷兰等移至德国的非洲及拉丁美洲音乐人口也大幅成长，后者要拜欧洲联盟的政策所赐；所以团队的国籍与音乐种类也丰富了许多。

That was only a few years after the unification of the two Germanies, at which time the make-up of the city's population was undergoing a momentous transformation, with large influxes of German-ethnic descendants from the former Soviet Union, immigrants from Eastern European countries and, thanks to the European Union's liberal consensual policy, African and Latin American musicians relocated from France, Britain, Netherlands and other countries –– representing a rich variety of nationalities and many kinds of music performed by the competition participants.

那时是德国刚统一后的头几年，居民的人口、性质正在大幅度改变，所以来报名参加的音乐团队成员，有来自前苏联的德国后裔、东欧的移民大幅度增加，另外从法国、英国、荷兰等移至德国的非洲及拉丁美洲音乐人口也大幅成长，后者要拜欧洲联盟的政策所赐；所以团队的国籍与音乐种类也丰富了许多。

Several different Hsp90 inhibitors are currently undergoing clinical trials to test their efficacy in the treatment of cancer.

几种不同的Hsp90抑制剂目前正在临床试验中，以测试其治疗肿瘤的效果。

The maximum entropy principle is utilized to calculate the probability of stochastic rays undergoing k reflections.Finally,the applications of stochastic rays are investigated: the...

最后介绍使用随机射线建模超宽带室内信道的多径传播轨，在此基础上可以得到信道特性建模的基本随机变量，以及无线电波传播的概率模型等应用。

Children are undergoing fas physical developmen; lack of physical exercise may produce disasrous influence on heir laer life.

孩子们正处于身体快速发育时期，缺乏体育锻炼可能会对他们未来的生活造成严重的影响。

The reform project lanched in the 4th teaching conference of Zhaoqing University fitted well in with the demand of times as well as its self-characteristics, which was undergoing according to the school-running concept of "valuing learning and academy while advocating academy" to adapt to the world trends of developing applied talents.

肇庆学院第四次教学工作会议启动了既符合时代需要又力求体现自身特色的教学改革工程。这一教改工程按照&学术并举，崇术为上&的办学理念，力求反映地方院校着力培养应用型人才的世界潮流。

METHODS : One hundred four patients undergoing left-sided thoracotomy or video-assisted thoracoscopic surgery were randomly assigned to one of the four lung isolation groups (n = 26/group).

随机将104名行左侧开胸手术或胸腔镜手术的患者分成四个单肺通气组（ n=26/组）。

Methods : The data of 25 patients undergoing low-set rectal cancer operation applied intestinal obstruction tube were analyzed retrospectively .

回顾性分析25例低位直肠癌手术病人应用肠梗阻导管的资料。

She underwent a lumpectomy and had her lymph nodes remoed before undergoing chemotherapy for seen months.

她接受了乳房肿瘤切除术，在进行七个月化疗之前将她的淋巴腺去除了

Testing does not support this theory and the patient exhibits a bizarre mood swing while undergoing the test.

同时在测试时病人出现奇怪的情绪波动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。