查询词典 undercurrent

In violent America, there still exists an undercurrent of prejudice against Chinese.

在崇尚暴力的美国，仍然存在着对中国人偏见的暗流。

And the Chinese companies have been helped by an undercurrent of nationalism in the consumer market.

过去两年来，奇瑞QQ一直是中国销售增长最为迅速的品牌之一，其售价约为4000美元。

The long-term neglect of this "undercurrent" is not a scientific attitude,and it will hinder the development of ancient literature.

长期忽视这种"暗流"，不是科学的态度，是会阻碍古代文学研究的发展的。

His writing lacks this undercurrent of protest and satire .

他的创作缺乏抗议和讽刺的潜在力量。

There was an undercurrent of antipathy between them.

他们两人之间潜伏着一股反感的暗流。

However, in upsurge also under cover undercurrent.

然而，热潮中也隐藏着暗流。

The simplicity is highly suggestive, and often reflects the strong undercurrent of emotion.

小说轻便自然的语言背后隐蔽了深刻的意义和感情。

Because we are not perceived, this whole crazy constantly surging in, like an undercurrent.

因为我们并不觉知，这整个的疯狂不断地涌动着，就像一股暗流。

There was an undercurrent of feeling among family members which tended to pull them apart.

在家庭成员之间有一股暗流，试图分裂家庭成员的关系。

However, in this market under the warmer, but also latent undercurrent of concern, it is worth investors.

然而在这种市场回暖之下，也潜伏着令人担心的暗流，值得投资者关注。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。