查询词典 under-tenancy

Coal sea hotel opened in November 19, 1994, over the years, the hotel director at the company under the correct leadership of the various functional departments in the community under the vigorous support of operating the facility is getting more sophisticated, constantly optimize the business environment.

煤海宾馆于一九九四年十一月十九日开业，多年来，宾馆在主管公司的正确领导下，在社会各职能部门大力支持下，经营设施日臻完善，经营环境不断优化。

It was the first time that full-mechanized caving mining was used under sea in the history of coal mining under sea in the world.

海域下煤层采用综放开采在世界海域煤炭开采史上还是首次。

Moreover, the simulative result shows : under adopting DCF and Sech function , the lower (σ/σ0) min can be achieved at shortest distance ; and under HNLF and Sech function, the lowest (σ/σ0) min can be achieved.

数值仿真的结果表明：在色散补偿光纤和双曲正割型脉冲的条件下，能在较短的距离上获得理想的压缩比；在高非线性光纤和双曲正割型脉冲的条件下，能获得更低的压缩比。

The result shows that under the engine condition of high speed and high load,an enough amount of secondary air greatly reduces the emission concentrations of CO and HC,and under the engine condition of med.

在车用汽油机排气中CO和HC生成与热反应净化机理研究的基础上，通过试验探讨了二次空气对提高车用汽油机排气热反应净化效果的影响。

Goodbye under-25's - Nothing inspires radio industry self-flagellation like the topic of abandoning under-25's.

再见下25的无启发无线电业自虐题目一样弃下25的。

Under the leadership of the Communist Party of China and the guidance of Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought, the Chinese people of all nationalities will continue to adhere to the people's democratic dictatorship and the socialist road, persevere in reform and opening to the outside world, steadily improve socialist institutions, develop socialist democracy, improve the socialist legal system and work hard and self-reliantly to modernize the country's industry, agriculture, national defence and science and technology step by step to turn China into a socialist country that is prosperous, powerful, democratic and culturally advanced", is revised to read,"The victory in China's New-Democratic Revolution and the successes in its socialist cause have been achieved by the Chinese people of all nationalities, under the leadership of the Communist Party of China and the guidance of Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought, by upholding truth, correcting errors and surmounting numerous difficulties and hardships.

中国各族人民将继续在中国共产党领导下，在马克思列宁主义、毛泽东思想指引下，坚持人民民主专政，坚持社会主义道路，坚持改革开放，不断完善社会主义的各项制度，发展社会主义民主，健全社会主义法制，自力更生，艰苦奋斗，逐步实现工业、农业、国防和科学技术的现代化，把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义国家。"修改为："中国新民主主义革命的胜利和社会主义事业的成就，是中国共产党领导中国各族人民，在马克思列宁主义、毛泽东思想的指引下，坚持真理，修正错误，战胜许多艰难险阻而取得的。

Under the leadership of the Communist Party of China and the guidance of Marxism- Leninsm and Mao Zedong Thought, the Chinese people of all nationalities will continue to adhere to the people's democratic dictatorship and the socialist road, persevere in reform and opening to the outside world, steadily improve socialist institutions, develop socialist democracy, improve the socialist legal system and work hard and self-reliantly to modernize the country's industry, agriculture, national defense and science and technology step by step to turn China into a socialist country that is prosperous, powerful, democratic and culturally advanced," is revised as follows:"Both the victory in China's New- Democratic Revolution and the successes in its socialist cause have been achieved by the Chinese people of all nationalities, under the leadership of the Communist Party of China and guidance of Marxism- Leninism and Mao Zedong Thought, by upholding truth, correcting errors and surmounting numerous difficulties and hardships.

中国各族人民将继续在中国共产党领导下，在马克思列宁主义、毛泽东思想指引下，坚持人民民主专政，坚持社会主义道路，坚持改革开放，不断完善社会主义的各项制度，发展社会主义民主，健全社会主义法制，自力更生，艰苦奋斗，逐步实现工业、农业、国防和科学技术的现代化，把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义国家。"修改为："中国新民主主义革命的胜利和社会主义事业的成就，是中国共产党领导中国各族人民，在马克思列宁主义、毛泽东思想的指引下，坚持真理，修正错误，战胜许多艰难险阻而取得的。

The author constructed a linear schemes type Region-Project-Join-Normal-Form based on lossless join decomposition, and gave the form of RPJNF through the presentation of equivalence between semantic variable independence and syntax variable independence under finite precision domain. Some other new constraint data dependencies including partitioned multi-region existence dependency and single region existence dependency were also presented. A result of variables set under linear transformation was discussed.

文中给出并证明了多区域存在依赖满足的几条推理规则；提出并证明了线性序约束关系进行模式无损连接分解的充要条件是变量集满足变量独立和多区域存在依赖；设计了一种基于模式无损连接分解的区域投影连接范式；通过证明有限精度域上语义变量独立和语法变量独立的等价性，给出有限精度域上RPJ范式的表达形式。

Babies under two should not be given semi-skimmed and children under five should not be given skimmed milk because skimmed milk lacks the fat soluble vitamins A and D and young children need the energy from fat.

根据两个孩子不应给予半脱脂和五岁以下儿童不应给予脱脂牛奶，因为脱脂牛奶缺乏脂溶性维生素A和D和幼儿需要的能量来自脂肪。

She had to fight for national independence because her status was still that of a semicolonial power under foreign domination; she had to fight for democracy, for she was still under a despotism; and she had to create an agrarian revolution because she was still choking among feudal weeds.

中国必须争取民族独立，因为它仍然处于受外国支配的半殖民地地位；中国必须争取民主，因为它仍然处于专制统治之下，中国必须开展土地革命，因为它仍然被封建地权所束缚。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失