查询词典 under-signed

Today afternoon it was originally cool, but who unexpected that cloudburst threw people's step into confusion. Colleague Mr. Zhou was drenched with heavy rain like a drowned rat so that shivered with cold, complaining the ruthlessness of God heaven when entered into office. He signed with feeling that it was also happiness if he had had a umbrella the moment when it rained, even if a worn-out one.

今天下午，原本还是秋高气爽，谁知突然的瓢泼大雨打乱了所有人的脚步，同事小周就被这突如其来的大雨淋成了一只落汤鸡，冻得直哆嗦，走进办公室那一刻就抱怨起老天的无情，感叹在大雨来临的那一刻有一把伞，哪怕是一把勉强遮挡的破伞也是一种幸福。

So at Coburn's suggestion, the woman signed up for a quilting class.

在玛乔里·库本的建议下，她报名参加了一个缝被子班。

Every will shall be signed at the foot or end thereof by the testator, or by some other person in his presence and by his direction, and the signature shall be made or acknowledged by the testator as the signature to his will or codicil in the presence of two or more witnesses present at the same time, and those witnesses shall subscribe the will in the presence of the testator, but no form of attestation shall be necessary.

遗嘱应当由或遗嘱应当立遗嘱人签署，由其他人在立遗嘱人面前并依其指示签署，看来立遗嘱人是欲以其签署而令该遗嘱生效的；立遗嘱人是在 2 名或 2 名以上同时在场的见证人面前作出该签署或承认该签署；及每名见证人在立遗嘱人面前作见证并签署该遗嘱；或承认其所作的签署，但无须符合任何见证的格式。

To the Housing sales contracts signed by means of coercion.

以胁迫的手段签订的房屋买卖合同。

What Errol signed up for was a bit of bounce and warmth and comfort on cold nights.

什么errol签署了为是一个有点反弹和温暖和舒适的冷夜。

Comic actress Kim Coles , a veteran contestant of many game shows , has been signed to host .

喜剧女演员金科尔斯，一位资深的参赛者很多游戏节目，已签署的东道国。

So in this case, developers will build the project mortgaged to the bank, signed mortgage contracts and the handling of mortgage registration, meaning that the two sides expressed real, legitimate form of contracts, it is the collateral contract effective.

所以本案中开发商将在建工程抵押给银行，签订抵押合同，并依法办理了抵押登记手续，即双方意思表示真实、合同形式合法，故该抵押合同有效。

This contract will come into force as soon as it is signed by two parties.

本新闻共12页，当前在第02页

Support for self-signed certificates with multiple common names has been added.

支持自签名的证书多的通用名称已被添加。

Company (and, where necessary, to affix the common seal of the Company thereon) and the signed originals thereof be delivered to KGI.

授权的其他人士代表公司签署该证券交协议(并在有需要时加盖公司的印章)，而该证券交协议的已签署正本将须交予凯基。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。